tag:blogger.com,1999:blog-69479822024-03-14T09:43:32.868+01:00Godly Play España<big><b>ASOCIACIÓN CULTURAL QUE TIENE EL PROPÓSITO DE APOYAR LA PRÁCTICA DE GODLY PLAY EN ESPAÑA</b></big>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.comBlogger420125tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-27983152270387199222015-11-27T21:48:00.002+01:002015-11-27T21:50:51.770+01:00Nueva web de Godly Play EspañaA partir de este mes de noviembre, hemos exportado todos los contendidos del blog de Godly Play España a <b>nuestra nueva web: <a href="http://godlyplay.es/">godlyplay.es</a></b>. Las nuevas entradas se pondrán directamente en el <b><a href="http://godlyplay.es/blog/" target="_blank">blog</a></b> de dicha web.<br />
<br />
<b><i><span style="font-size: medium;">¡¡¡Visítanos con frecuencia para mantenerte al día con Godly Play España!!!</span></i></b>Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-18686251097727472852015-07-24T21:43:00.000+02:002015-07-24T21:43:08.277+02:00Nuevo ciclo de formación básica en Godly Play, esta vez en SALAMANCA<i><span style="color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit;"><b>Este curso acreditado, realizado a través de 3 jornadas distintas, ofrece al participante una visión amplia y práctica de los principios, materiales y técnicas del método Godly Play</b></span></span><span style="color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><b>.</b> </span></i><br />
<i><span style="color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><br /></span></i>
<i><span style="color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">Recomendado para todas las personas interesadas en iniciarse en este método. También para las que ya están usando Godly Play como 'narradores' y/o 'porteros' con grupos de niños (o gente mayor) en la iglesia, la escuela u otros contextos. Un curso ideal para educadores, catequistas, maestros de escuela dominical, profesores de ERE, capellanes, asistentes pastorales...</span></i><br />
<div style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">FECHAS:</span></b></div>
<ul style="color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><b style="background-color: white;">
<li><b style="line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit;">Sábado 3 de octubre de 2015 -- Módulo 1</span></b></li>
<li><b style="line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit;">2016 (fechas aún por determinar) -- Módulos 2 y 3</span></b></li>
</b></ul>
<b style="background-color: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">LUGAR:</span></b><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: #141823; line-height: 17.0545444488525px;">Iglesia Cristiana Evangélica, Paseo de la Estación, 32 SALAMANCA -- </span><a href="http://www.iglesiaevangelica.net/">www.iglesiaevangelica.net/</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">PROGRAMA:</span></b></div>
<ul><span style="background-color: white; color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><b>Módulo 1:</b></span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">HISTORIAS SAGRADAS</i><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">+ Seminario:</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">“El espacio sagrado: las características del ambiente de Godly Play”</i></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><b>Módulo 2:</b></span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">PARÁBOLAS</i><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">+ Seminario:</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">“Cómo apoyar al círculo de niños”</i></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><b>Módulo 3:</b></span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">ACCIÓN LITÚRGICA</i><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">+ Seminario:</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">“Las características de la espiritualidad infantil”</i></li>
</span></ul>
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -35.45pt;">10:00 Llegada / Inscripción</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">10:30 Presentaciones / Formando el círculo / Objetivos<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">11:00 Sesión completa de Godly Play + análisis / Coloquio<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">12:30 Descanso / Refrescos<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">12:45 Exposición sobre el género de Godly Play tratado en el módulo </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;"> (historia sagrada, parábola o acción litúrgica) / </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;"> Introducción de grupos pequeños <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">13:15 Seminario plenario 1<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">14:00 Comida y tiempo libre<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">15:30 Prácticas con las historias (en tríadas)<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">16:30 Descanso<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">16:45 Presentaciones de las historias<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">17:45 Preguntas / Coloquio<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">18:00 Merienda<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">18:15 Seminario plenario 2<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">19:00 Ceremonia de despedida / Carnets y certificados de asistencia<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">19:30 Salida<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">FORMADORES:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><i>CELIA PATERSON</i> – Instructora acreditada de GP / Miembro de la junta directiva de Godly Play España<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><i>DAVID PRITCHARD</i> – Instructor acreditado de GP / Presidente de Godly Play España<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">PRECIO SUBVENCIONADO:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><b style="font-style: italic;">150 € curso completo</b> (50 euros / módulo) </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;">Incluye inscripción, dossier, café, refrescos y merienda… pero no la comida de mediodía.</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">COMENTARIOS:</span></b></div>
<ul>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">Esta formación sigue un modelo de ACCIÓN-REFLEXIÓN, animando a los participantes a reflexionar sobre las experiencias adquiridas durante el curso y en su práctica de Godly Play.</span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">El curso es de carácter acreditado, lo cual se ajusta a las normas establecidas por Godly Play internacional. Los dos instructores trabajarán juntos, modelando los papeles de "narrador" y "portero", y facilitando el aprendizaje del círculo de participantes. Como curso acreditado, deseamos mantener al máximo la calidad de la experiencia de aprendizaje, reflexión y participación. Por lo tanto, el número de inscritos se limitará a 16 personas. La asistencia al curso se efectuará por orden riguroso de inscripción. De modo que es necesario inscribirse lo antes posible, de la manera indicada en la información general, para así asegurar una plaza en este curso.</span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">También, el curso es de carácter modular. El participante puede elegir realizar los módulos en cualquier orden, lugar y fecha donde y cuando se ofrezcan, creando así su propio plan de formación.</span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">Al terminar cada módulo, el participante recibirá el sello y la firma correspondientes en su carnet. La asociación Godly Play España otorgará un certificado de participación una vez completada la totalidad del curso básico de formación (representada por los 3 sellos/firmas en el carnet de participante) y que consta de aproximadamente 25 horas.</span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">Para apoyar a los demás miembros del círculo, los participantes deben estar presentes durante el tiempo completo de cada jornada de capacitación.</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;"> </span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">Como es costumbre en Godly Play, algunas de las sesiones se desarrollarán sentados en el suelo (aunque esto nunca es un requisito obligatorio... ¡también habrá sillas!). Por lo tanto, conviene llevar ropa cómoda.</span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">La matrícula debe realizarse por adelantado a la secretaría de la asociación Godly Play España. No se aplican devoluciones, descuentos o tarifas proporcionales en caso de asistencia parcial.</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;"> </span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">La matrícula pagada puede transferirse a otra persona o, por un costo de 15 €, para una futura capacitación, previo aviso a la asociación Godly Play España.</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;"> </span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">Para inscribirse, los interesados deben pagar por adelantado el importe de cada módulo (50 euros), o si lo desean, el importe del curso completo de 3 módulos (150 euros) para así asegurar su plaza. Deben adjuntar con su inscripción el resguardo (escaneado) de la transferencia.</span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">El número de cuenta de la asociación GODLY PLAY ESPAÑA es el siguiente:</span></li>
</ul>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">CCC: 2085-9511-86-0330292148</span>
<br />
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 0cm;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">IBAN: ES2620859511860330292148</span></span>
</div>
</blockquote>
<span style="font-family: inherit;"></span>
<ul>
<li>
<span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">En la transferencia, se debe poner como concepto (para el módulo de octubre 2015): "APELLIDO"_CURSOSALAMANCA1</span><wbr style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;"></wbr><span class="word_break" style="background-color: white; display: inline-block; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;"></span><span style="background-color: white; font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">51003</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 17.0545444488525px;">Otros datos a aportar en la inscripción:</span></li>
</ul>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">NOMBRE / APELLIDOS...</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">DIRECCIÓN POSTAL...</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">TELÉFONO...</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">CORREO-E...</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">IGLESIA / GRUPO / ORGANIZACIÓN...</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">EXPERIENCIA EN GODLY PLAY, SI LA TIENE...</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">CÓMO SE HA ENTERADO DE ESTE CURSO...</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 17.0545444488525px;">REQUISITOS O NECESIDADES PERSONALES...</span></span></blockquote>
<div style="color: #444444;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">RESERVA DE INSCRIPCIÓN:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 0cm;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">Secretaría Godly Play España – </span><span lang="EN-GB" style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><a href="mailto:godlyplayspainsecretaria@yahoo.es" style="color: #4d469c; text-decoration: none;"><span lang="ES"><b>godlyplayspainsecretaria@yahoo.es</b></span></a></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<div class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; line-height: 17.5636348724365px;">
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5nABG_BQUJyxAGSG_CGL4etpV-AFljuhsoKbtFRPV8Kao-AEPS23wSmnb8s31epTNoh9rCjhmIbSEdBBbOH9c3j1dPfmNRFY_cyjfb1BUih1lT9DIJOGZcki6Jlq6k6_HHUCHwg/s1600/godlyplay.jpg" imageanchor="1" style="color: #4d469c; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" height="166" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5nABG_BQUJyxAGSG_CGL4etpV-AFljuhsoKbtFRPV8Kao-AEPS23wSmnb8s31epTNoh9rCjhmIbSEdBBbOH9c3j1dPfmNRFY_cyjfb1BUih1lT9DIJOGZcki6Jlq6k6_HHUCHwg/s1600/godlyplay.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; background: transparent; border-radius: 0px; border: 1px solid transparent; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; padding: 8px; position: relative;" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; line-height: 18.2000007629395px; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Organiza: </b>Godly Play España</span></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; line-height: 18.2000007629395px; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><b>Colabora:</b> Iglesia Cristiana Evangélica de Salamanca</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNVE_Di5zmYsbOobT41ZzdoQx6vayajPve4kyiokeSHHlfaGl33qcS6kXM62ZZsTWBPtWHVGPP-xr5N1XiKayTuRjLGE-xx4gFONObfaV4exXc0qrdBwGkuf925hrExSOzYBpFtQ/s1600/logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="78" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNVE_Di5zmYsbOobT41ZzdoQx6vayajPve4kyiokeSHHlfaGl33qcS6kXM62ZZsTWBPtWHVGPP-xr5N1XiKayTuRjLGE-xx4gFONObfaV4exXc0qrdBwGkuf925hrExSOzYBpFtQ/s200/logo.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 0px; border: 1px solid transparent; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; color: #3778cd; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px; padding: 8px; position: relative; text-align: center;" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHYwlJ_dDpt6i5YieO1hOc1RTmCh7KUijsiQsTui0p7jstJ7wmAXNXntkHvHlo6InW2FG6-pPLuK40Rg4Y3mkvsHG7yS1wrJt8eGXcCCYmREk1hkKhDg_JTUxIRCo-Yp2buiUeLA/s1600/IglesiaSalamanca_logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHYwlJ_dDpt6i5YieO1hOc1RTmCh7KUijsiQsTui0p7jstJ7wmAXNXntkHvHlo6InW2FG6-pPLuK40Rg4Y3mkvsHG7yS1wrJt8eGXcCCYmREk1hkKhDg_JTUxIRCo-Yp2buiUeLA/s200/IglesiaSalamanca_logo.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3T4ZhwZDRpITPwdLDuJupohJ5Z8XYl56-BZXpiAUdDnym3fDgMKT3vxtAMcvhefTIdYe5cnk82GhiPtr6fGqbXTGa7p4J4v9MVCMDijxBn_a6kcnjxxULa14VEXgUSO217Adi7w/s1600/Formaci%25C3%25B3n+acreditada_Salamanca_oct2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3T4ZhwZDRpITPwdLDuJupohJ5Z8XYl56-BZXpiAUdDnym3fDgMKT3vxtAMcvhefTIdYe5cnk82GhiPtr6fGqbXTGa7p4J4v9MVCMDijxBn_a6kcnjxxULa14VEXgUSO217Adi7w/s400/Formaci%25C3%25B3n+acreditada_Salamanca_oct2015.jpg" width="280" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-58953371201730545422015-07-11T15:26:00.000+02:002015-07-18T17:59:04.768+02:00'El niño teólogo'<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFOzLzuB4O36s34SSRZ0D8ji8BrqP60fBtBxmugEpn6bFoOlcJhgl7L1ezA0Gu0s0NgCZhP6KlfCak_ZDHuqXfsEkmnX9X2_Fl2wsAc0QeiK4h-V_CpuVVAq92hc9Yza3tGMfx7g/s1600/Foto+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFOzLzuB4O36s34SSRZ0D8ji8BrqP60fBtBxmugEpn6bFoOlcJhgl7L1ezA0Gu0s0NgCZhP6KlfCak_ZDHuqXfsEkmnX9X2_Fl2wsAc0QeiK4h-V_CpuVVAq92hc9Yza3tGMfx7g/s320/Foto+2.jpg" width="213" /></a></div>
<div class="MsoNormal tr_bq">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;">Durante mucho tiempo, los niños
han sido considerados ignorantes e insensatos, a merced de sus pulsiones. Sin embargo, tal
imagen no nos permite ver a los niños como <b>seres poseedores de una
espiritualidad</b>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;">Gracias al desarrollo de las
ciencias humanas en el siglo XX, la imagen de los niños empieza a cambiar. En
el ámbito de la educación, Jean Piaget aportó una nueva concepción del
niño como resultado de la psicología del desarrollo, estableciendo como tesis
de base la idea de que los niños se apropian del mundo a su manera, que se
construyen un universo para ellos mismos. <b>Si, por lo tanto, los niños
construyen su propia representación del mundo, ¿no es esta misma tesis válida
para la realidad religiosa?</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;">Es al final del siglo pasado
cuando la espiritualidad de los niños se convierte en objeto de estudio. Se ha
puesto de manifiesto como parte constituyente de la vida infantil un proceso
que se desarrolla paralelamente a su personalidad. Toda persona desde su más tierna
infancia tiene por lo tanto una dimensión espiritual, lo cual se evidencia tanto
en la biblia como en la reflexión teológica y la investigación de las ciencias
humanas. Esta apertura a la trascendencia le sitúa frente a un misterio; con la
necesidad de dar un sentido a su vida, comenzará una búsqueda para encontrarlo. Además, un niño integrado en una familia, una cultura, una sociedad, entrará igualmente
en una religión. Reconocer la espiritualidad del niño es una primera etapa.
Luego, hacerlo crecer en una religión es ponerle en contacto con la palabra de
Dios, con el lenguaje de la religión y la cultura en la cual se desarrolla, y
es dejarle el espacio necesario para que construya su pensamiento y ponga
palabras a su fe.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;">El descubrimiento de la
espiritualidad del niño marca, de la misma manera, una ruptura con las secuelas
de ideas instaladas en Occidente durante siglos. Su reconocimiento abre el
camino a tener en cuenta los pensamientos y las expresiones de los niños acerca
de Dios. <b>Por ‘teólogo’, entendemos aquí la capacidad de expresarse sobre la
idea de Dios.</b> Hablar de ‘el niño teólogo<sup><span style="font-size: xx-small;">1</span></sup>’ es creer que, por su
comprensión del misterio, el niño nos abre a una dimensión que nuestra
racionalidad adulta ha olvidado a veces y la cual puede reactivar. Es
reconocerle la capacidad de una reflexión sobre Dios como persona que piensa y
que se plantea interrogantes. Teniendo esto en cuenta, esta noción se conjuga
en tres pasos: una teología <i>por</i> los
niños, <i>con</i> ellos y <i>para</i> ellos. Las tres son, una tras otra,
necesarias.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><b><span lang="ES-TRAD">La teología por los niños</span></b><span lang="ES-TRAD">: escuchar y tomar en consideración con seriedad las interpretaciones
de los niños.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><b><span lang="ES-TRAD">La teología con los niños</span></b><span lang="ES-TRAD">: tomar las respuestas y las interpretaciones de los niños como punto
de partida para un intercambio teológico entre adultos y niños. A través del diálogo,
todos descubren vías de reflexión suplementarias que les permiten avanzar hacia
su propia comprensión.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><b><span lang="ES-TRAD">La teología para los niños</span></b><span lang="ES-TRAD">: aportar elementos de la tradición y de la Biblia que permitan de
manera constructiva a los niños avanzar en su reflexión. De esta manera, los
niños profundizan de manera orientada en su propio cuestionamiento.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;">Durante mucho tiempo la teología
ha sido considerada una ciencia. Se enseña en la universidad para formar
ministros y expertos en materia de fe; especialistas de la Biblia. Hoy en día, ya
que la comprensión de la teología se ha ampliado, cada uno y cada una puede ser
teólogo, los niños incluidos. Podemos diferenciar la teología de los
profesionales por el grado de conocimiento y complejidad de la reflexión pero
también podemos reconocer como completamente válidos los comentarios e
interpretaciones bíblicas de personas que no tienen estudios.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;"><b>El niño se sitúa en una teología
intuitiva, mística y simbólica. Su expresión se funda inmediatamente en la experiencia,
con poca base racional pero con mucha imaginación.</b> El niño se interroga de
manera natural para llegar a comprender lo que le sucede. A menudo, nos vuelve
a llevar a las preguntas fundamentales de la existencia. El niño puede
igualmente acoger la revelación, hacerse una representación de Dios, que le es
propia según el estado del desarrollo religioso en el cual se encuentra.
Contempla esta realidad y se maravilla. Se expresa con palabras si se le
pregunta o, a veces, de manera espontánea. Pero su comprensión está en el orden
de la intuición, no del razonamiento. Esto no impide que el adulto pueda dar a
su expresión un valor teológico.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="ES-TRAD">La fe es la actitud interior del
que cree. La fe, la confianza y la obediencia están unidas. Se trata de dar el
consentimiento a lo que no sabemos. ¿Y qué hay del niño? Desde su nacimiento,
se abandona en las manos de su madre, de su padre y de sus familiares. El niño
tiene la capacidad de confianza total y esta incluye la confianza en Dios. Solamente
podrá fortalecerla y experimentarla en un clima de seguridad y de protección.
El rol del adulto o del educador cristiano no será precisamente el de aportar o
de enseñar la fe, porque la fe es un don. Con el crecimiento del niño, el
sentimiento de confianza será herido, traicionado a veces en sus relaciones
humanas y su relación con Dios será igualmente alterada. El educador religioso
podrá acompañarle en estos procesos y ayudarle a ajustarlos apoyándose en la palabra
de Dios y en la tradición eclesial. Hará teología con y para el niño; le
conducirá a precisar y aclarar su pensamiento, su intuición y su fe. </span>Un día, el niño tendrá que posicionarse respecto a su fe y elegir
libremente si desea seguir creyendo en Dios, en Aquel que le fue presentado
durante su educación. El bagaje religioso que habrá recibido le permitirá pasar
de la confianza innata a un compromiso personal que le involucra en una
relación con Cristo.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">El lugar del niño en la
educación cristiana</span><span style="color: #1f497d; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: inherit;">La reflexión teológica y los
nuevos puntos de vista resultantes de la investigación sobre la espiritualidad
infantil han dado lugar a una nueva manera de concebir la educación religiosa.
En una catequesis de transmisión, una respuesta infantil sorprendente corre el
riesgo de no ser entendida puesto que este tipo de lección se encuadra en un
contexto de enseñante a alumno. Puesto que el niño ‘no sabe’ y que debe
‘aprender’ todo, el catequista espera de él las respuestas correctas o
erróneas. Todavía hoy tenemos tendencia a imponer desde el exterior un conjunto
de conceptos religiosos que se deben conocer. <b>Las nuevas propuestas de
catequesis que surgen ponen el acento sobre las experiencias de fe vividas
antes que aprendidas.</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3fg6sWgvf3TiHUkfVihs9ogFgzlZ2NpxssTMSM0YK4VqI0XcA_EKO72RKFqzzbtGy3MrRTp0AqyiVRlscUYhNFxghB1oPWcGcIdbIFJnz4ZJV_U6rhn3w5rub4Ph9laxkG5sKNQ/s1600/Foto+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3fg6sWgvf3TiHUkfVihs9ogFgzlZ2NpxssTMSM0YK4VqI0XcA_EKO72RKFqzzbtGy3MrRTp0AqyiVRlscUYhNFxghB1oPWcGcIdbIFJnz4ZJV_U6rhn3w5rub4Ph9laxkG5sKNQ/s320/Foto+1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Pionera en este ámbito, María Montessori ha dado a la educación fundamentos que corresponden a las aspiraciones psíquicas del niño. Desde su punto de vista, el niño lleva todo su potencial humano dentro de él desde su nacimiento. La educación buscará que alcance su plenitud, proporcionando un ambiente que le permita descubrir por sí mismo aquello que necesita para crecer. <b>El adulto, de esta manera, va al encuentro del niño; se adapta a él en lugar de imponer.</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">En efecto, los niños piensan de manera diferente a los adultos. Interpretan de manera diferente los sucesos, ven el mundo de manera distinta y juzgan de manera diferente el origen y el fin de la vida humana. Como consecuencia, existen también diferencias radicales entre el adulto y el niño cuando se trata de considerar la vida humana bajo el prisma de la religión. El desarrollo religioso se efectúa por etapas, las cuales son un instrumento para comprender la argumentación de los niños. Existen oportunidades para una educación que busque introducir una etapa superior del discernimiento religioso.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">El concepto de ‘niño teólogo’ comprende la teología como ‘discurso sobre Dios’ dentro de las condiciones de <span lang="ES-TRAD">la realidad humana. En este sentido, podemos observar </span>y acoger con satisfacción la manera en la que los niños ven y piensan las realidades cristianas. La educación religiosa es necesaria, pero para que la imaginación teológica de los niños pueda desarrollarse, debe ser alimentada por relatos, imágenes y conceptos. <b>Puesto que los niños perciben el mundo con su imaginación, el adulto corre el riesgo de ahogarla con la razón.</b> Se trata, pues, de enseñar el lenguaje religioso sin rechazar o juzgar lo que es producido por la fantasía de los niños. Tras tres siglos de valorización de lo racional, resulta difícil salir de la rivalidad adulto-infante, razón-imaginación para descubrir la riqueza de su complementariedad.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Ahora bien, hablar de ‘el niño teólogo’ es reconocer a los niños la competencia de interpretar los textos bíblicos a su manera. Se trata, pues, de esforzarse por comprender qué es lo que el niño quiere comunicar y qué papel juega su pensamiento ‘teológico’ en su realidad.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="hps"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><span class="hps">Aunque proporciona el acceso a</span> <span class="hps">la tradición</span> <span class="hps">judeo</span>cristiana,
la catequesis parte de una concepción grande y pluridimensional de la reflexión,
que no se limita únicamente a la transmisión de respuestas de la tradición,
sino que da lugar amplio a la apropiación. <b>El niño se apropia de la experiencia
religiosa en medio de la realidad que está viviendo.</b> Para los niños más mayores
en particular, la transmisión y las explicaciones solas no garantizan el
desarrollo religioso. Este <span class="hps">se pone en marcha</span> <span class="hps">cuando el niño</span> <span class="hps">se enfrenta a</span> <span class="hps">conflictos</span> <span class="hps">teológicos</span> <span class="hps">que
afectan a sus ideas previas</span> <span class="hps">y que le empuja a establecer</span>
<span class="hps">un nuevo equilibrio</span> <span class="hps">a través de la adquisición
de</span> <span class="hps">nuevos contenidos y/o</span> <span class="hps">nuevas</span>
<span class="hps">estructuras de pensamiento</span> <span class="hps">o de fe</span>.
Es importante ofrecer posiciones diferentes como posibilidades de significado
alternativas y no ofrecer verdades inmutables. Pero también es importante
afirmar su fe. Frente a las dudas del niño, una madre o una persona cercana
puede dar testimonio de lo que cree. Sus argumentaciones participan también en
la construcción del significado de Dios.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Se trata, por lo tanto, de proponer métodos que
proporcionan a los niños la posibilidad de compartir sus visiones del mundo, de
la vida y de Dios. Deben despertar el interés por una cuestión o una temática,
suscitar una actitud de cuestionamiento y, al mismo tiempo, proponer
contenidos. Cada niño construye una representación de Dios que le es propia;
pero después de su análisis, <span class="hps">no obstante,</span> <span class="hps">tiene similitudes con</span> <span class="hps">la representación de
otros niños. <b>Aun a pesar de que la imagen de Dios que tiene cada uno está
destinada a evolucionar</b></span><b>, es esencial <span class="hps">que el niño sea</span>
<span class="hps">capaz de examinar</span> <span class="hps">sus propias opiniones</span>
<span class="hps">‘</span>teológicas’ <span class="hps">con serenidad</span> <span class="hps">y sin</span> <span class="hps">temor a ser</span> <span class="hps">ridiculizado</span>
<span class="hps">o</span> <span class="hps">regañado</span>.</b> <span class="hps">De
hecho, su imagen de Dios es la parte visible de</span> <span class="hps">las
capas más profundas y sensibles de</span> <span class="hps">la psique</span>, y
deben ser abordadas por lo tanto, co<span class="hps">n cautela</span> <span class="hps">y respeto. Los niños tienen derecho a mantener su representación de
Dios tanto tiempo como les sea necesario. Pero debe ser corregida para
evitarles sufrimientos si esta les produce miedo o si les bloquea en su
evolución personal. Por ejemplo, cuando una representación de Dios se acompaña
de sentimientos de culpa y de pecado, o si implica comportamientos
restrictivos, contraria a la libertad, como respuesta a un Dios exigente, es
necesario intervenir. En ese caso, el educador religioso propondrá una
representación de Dios diferente.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Según nuestros conocimientos, las prácticas catequísticas
que van en este sentido son: <b>‘La Catequesis del Buen Pastor’</b> de Sofía
Cavalleti, presente sobre todo en Italia y en América Latina; los <i><b>‘Debats Théologiques’</b></i> (Debates Teológicos)
practicados en Montpellier y en otros lugares presentados en el DVD <i>‘Dieu? la parole aux enfants’</i> (¿Dios?,
la palabra a los niños); y <i><b>‘Godly Play’</b></i>
practicado en el mundo anglófono en los Estados Unidos, Canadá e Inglaterra,
pero también en Finlandia, Alemania o España. Estos sistemas insisten en la
importancia de conocer el desarrollo sicológico y religioso del niño, que son
indispensables en el esfuerzo de comprensión que se debe hacer frente a sus
construcciones teológicas. Estas prácticas proponen un autentico desplazamiento
de los protagonistas de la educación religiosa. El lugar que ocupa el niño se
convierte en central, allí donde Jesús mismo lo ha puesto, a su lado; y la
postura del educador se reencuentra en el papel tanto de <i>catequizante</i>
como de <i>catequizado</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">La postura del adulto en la catequesis</span><span style="color: #1f497d; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">‘El niño teólogo’ implica una cierta postura de parte de
los adultos que se encuentran con los niños en esta pedagogía catequética. Esta
considera que el niño tiene también una experiencia de la vida, y que con su lenguaje
rudimentario tiene cosas que decir sobre lo que vive. <b>La responsabilidad del
adulto es la de ayudar al niño a acceder a un lenguaje, el lenguaje de la fe,
que tiene un contenido y una necesidad de ser pensado, de ser hablado y de ser experimentado.</b> Necesita, por lo
tanto, un lenguaje. El adulto se convierte en una especie de vigía intelectual
que interroga al niño para que este argumente y clarifique lo que quiere decir.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT70iQbTcN9opOC1HOMqwLQEs1nnZ1P06suS-GT4HvE6YaQ1c8E-SOdirDQkcHjSv2YO7P8iX5tzx9rk_uzRTG4eDeWfv1LEJ0kiMww04E4Lr2EBP57nlxTF15B4RL4XeQpMZDPg/s1600/Foto+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT70iQbTcN9opOC1HOMqwLQEs1nnZ1P06suS-GT4HvE6YaQ1c8E-SOdirDQkcHjSv2YO7P8iX5tzx9rk_uzRTG4eDeWfv1LEJ0kiMww04E4Lr2EBP57nlxTF15B4RL4XeQpMZDPg/s320/Foto+3.jpg" width="199" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Anteriormente, la transmisión de la fe imponía una cierta
manera de creer. Aquí, se trata de acompañar al niño en su propio caminar. <b>El
educador puede testimoniar lo que piensa, lo que cree, pero sin decir “esto es
así”.</b> Esto supone abandonar la posición de omnipotencia delante del niño. No se
trata de desvanecerse, sino de decir cómo ve las cosas sin imponerlas, porque
la palabra del adulto se impone fácilmente al niño y puede impedir que este
haga por sí mismo su propia reflexión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Esta actitud permite desarrollar en el niño su propia
manera de comprender en lugar de querer corregirla. El adulto le acompaña en
sus preguntas, respuestas, sus eventuales evoluciones. Debe discernir sus
intervenciones para ayudarle a explicar claramente su pensamiento. Nadie busca
el tener la razón a toda costa, sino que en una búsqueda común y en un
intercambio sereno, cada uno aporta sus elementos, considerados de igual valor.
<b>El adulto no debe tener miedo de las preguntas de los niños, ni de no saber responderlas.</b>
Puede decir que lo que pregunta es interesante y proponer que reflexionen juntos.
“¿Qué piensas tú acerca de esto?” “¿Qué pienso yo?” A veces el adulto se
molesta porque cree que está obligado a tener todas las respuestas. Es esencial
mostrar al niño que se puede vivir con una pregunta abierta, sin tener siempre
una respuesta clara y nítida. Las dudas están permitidas y forman parte de
nuestra creencia. La vida es una alternancia de dudas y convicciones. Entender
esto tranquiliza y gracias a los intercambios, el niño comprende que otros
experimentan lo mismo; el cuestionamiento y la actitud de búsqueda permiten
superar los momentos de crisis, especialmente durante la adolescencia, y
mantienen la fe sin rechazarla. Plantearse preguntas da un sentido a la vida.
Es importante, a cualquier edad, mantener los interrogantes y valorar la
curiosidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">El educador religioso tiene la gran responsabilidad de hacer
percibir al niño qué relación podemos tener con Dios. Si es lo suficientemente
atento, paciente y escucha al niño, este comprenderá mejor dónde está Dios y
cómo Él es con nosotros.</span><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><sup>1</sup><i>
</i></span><i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Renunciamos a yuxtaponer la masculinización o la feminización de los términos. </span><span style="font-family: inherit; font-size: x-small; text-align: right;">Según el contexto, emplearemos el uno o el otro, entendiendo que se puede </span><span style="font-family: inherit; font-size: x-small; text-align: right;">tratar </span><span style="font-family: inherit; font-size: x-small; text-align: right;">en cada ocasión de un niño o de una niña.</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small; text-align: right;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: inherit;">Caroline Baertschi</span></b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigk0X_1CqcVAVEUH2rwf7NJFhNSlFTC3eXH5Ih5NIRcXfpUwe6JZZPIWxYgA8PceeBJxvNgsYIBcaQNnM7uJ8OVAeCdBu9p3mgeYa_wMyDYC4EanXyUDQKBZ1lSfpFHV7SA93dHw/s1600/Caroline+Baertschi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigk0X_1CqcVAVEUH2rwf7NJFhNSlFTC3eXH5Ih5NIRcXfpUwe6JZZPIWxYgA8PceeBJxvNgsYIBcaQNnM7uJ8OVAeCdBu9p3mgeYa_wMyDYC4EanXyUDQKBZ1lSfpFHV7SA93dHw/s200/Caroline+Baertschi.jpg" width="193" /></a><span style="font-family: inherit;">Carolina López Sánchez-Migallón, nació en Ginebra de padres españoles. Casada con Paul Baertschi, tiene una hija y un hijo, ya casados, ¡y dice ser "una abuela feliz"! Lleva mas de 30 anos como catequista de niños, y trabaja en el <i>Service Catholique de Catéchèse</i> (Servicio Católico de Catequesis) en Ginebra desde hace 5 años.</span>
<br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">Recientemente ha completado 3 anos de estudios en el <i>Institut Romand de Formation aux Ministeres</i> (Instituto de Formación en Ministerios de la Suiza Francesa) en Friburgo. Su trabajo final de diplomatura se tituló: <i><span style="text-align: justify;">‘L’Enfant Theologien’. Les paroles des enfants en résonances à la Parole de Dieu entendue, ont-elles une valeur théologique? Vérification dans le concept du Godly Play.</span></i> ('</span><span style="font-family: inherit;">El nino teologo'. ¿Tienen algún valor teológico las palabras de los niños cuando responden a la Palabra de Dios? Verificación en el concepto de Godly Play). En este trabajo presentó el método de Godly Play con una análisis de algunas lecciones que había observado.</span></blockquote>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Este artículo es un resumen de un trabajo más amplio titulado: <i>‘L’Enfant Theologien’. Les paroles des enfants en résonances à la Parole de Dieu entendue, ont-elles une valeur théologique? Vérification dans le concept du Godly Play</i>; Trabajo final de diplomatura (no publicado), Institut Romand de Formation aux Ministeres, Fribourg, 2014.</span><span style="font-family: inherit;"> </span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;">
</span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: inherit;">Texto original: </span><a href="http://www.ligue.ch/N5551/de-la-spiritualite-de-l-enfant-a--l-enfant-theologien.html">www.ligue.ch/N5551/de-la-spiritualite-de-l-enfant-a--l-enfant-theologien.html</a></span><span style="font-family: inherit;"> </span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Traducción al castellano: Ismael Arnoso Fernández</span> </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><b>BIBLIOGRAFÍA</b></span><span style="font-family: inherit;"> (en francés) </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">MONTESSORI, Maria, </span><i style="font-family: inherit;">L’enfant, </i><span style="font-family: inherit;">(Psychologie)</span><span style="font-family: inherit;">, Desclée de Brouwer, Paris, 2004. </span><br />
<span style="font-family: inherit;">OSER, Fritz ; GMÜNDER, Paul ; RIDEZ, Louis, </span><i style="font-family: inherit;">L’homme, son Développement Religieux</i><span style="font-family: inherit;">, Cerf, Paris, 1991. </span><br />
<span style="font-family: inherit;">RAINOTTE, Guy, </span><i style="font-family: inherit;">Dieu? La parole aux enfants, Pédagogie pour une spiritualité en mouvement</i><span style="font-family: inherit;">, DVD, Méromedia, Paris, nov-déc. 2010. </span><br />
<span style="font-family: inherit;">WEBER, Hans-Ruedi, </span><i style="font-family: inherit;">Jésus et les enfants</i><span style="font-family: inherit;">, le Centurion, Paris, 1980. </span><br />
<span style="font-family: inherit;">LACOSTE, Jean-Yves, </span><i style="font-family: inherit;">Dictionnaire critique de théologie</i><span style="font-family: inherit;">, (Quadrige), PUF, Paris, 2002.</span></span><br />
<div class="MsoNormal">
</div>
Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-30062962706237724032015-03-11T23:47:00.004+01:002015-03-12T00:13:53.868+01:00Creatividad y compromiso en la IV Jornada Nacional de Godly Play<span style="font-family: inherit;">La <b>IV Jornada Nacional de Godly Play</b> tuvo lugar el viernes 27 y el sábado 28 de febrero de 2015, en la <b>Iglesia Anglicana de San Jorge</b> (St George's Church), en Madrid.
El tema genérico desarrollado a través del programa de la Jornada Nacional (conferencia pública, sesión de Godly Play, talleres, ceremonia final...) fue <i><b>Godly Play, creatividad y compromiso</b></i>. </span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">Asistieron a este encuentro de dos días unas 30 personas, algunas ya con amplia experiencia como practicantes de Godly Play y otras interesadas en conocer el método. Procedían de varias comunidades autónomas: Cantabria, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Cataluña, Galicia y Madrid.</span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcydvqT0wYxhYtJ_GILeNnJ33N0FVeuROPO6x8qt3tKdYH5hgu0Vdm-rh_Lf6FtkkuxBmM1yA8CL2ZVTuIBAAJ8eDWdLFbX7sjB3MIJv-9TNweyL6ZcFrlVTlQvKabkfGPRs3NhQ/s1600/DSC_3704.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcydvqT0wYxhYtJ_GILeNnJ33N0FVeuROPO6x8qt3tKdYH5hgu0Vdm-rh_Lf6FtkkuxBmM1yA8CL2ZVTuIBAAJ8eDWdLFbX7sjB3MIJv-9TNweyL6ZcFrlVTlQvKabkfGPRs3NhQ/s1600/DSC_3704.JPG" height="320" width="190" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Moisés Mato</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit;">El invitado especial fue <b>Moisés Mato López</b> (actor, dramaturgo, pedagogo teatral y autor) que nos retó a fomentar la creatividad en los niños desde una postura crítica ante la acción de otros 'educadores' sociales, tales como los medios masivos de comunicación, y comprometida ante nuestra propia realidad sociocultural. Nuestra tarea como educadores es promover la <i>imaginación</i> infantil que siempre se vincula con la realidad, más que la <i>fantasía</i>, cuando esto sirve solo como medio de escaparse de dicha realidad. Igualmente, sostenía Mato, el fomento de la vocación en los jovencitos debe manifestarse a través de un compromiso con la realidad que nos rodea (nuestra <i>circunstancia</i>); si nos encontramos en "un barco que va a la deriva" -decía-, no valen acciones basadas simplemente en los gustos y las preferencias personales como, por ejemplo, "querer pintar el mástil". </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixs_loKTdEB6xS40W2B_u1WBtJIvhNe82-jLxkDuVCRJHv9ClLPaGNn1iz-mhyphenhyphenmLWqEJ08cVt6DeMd9r7lpud2XOO3dRT8KVNOtFdwIJPljk7Kfv2MCz6pMrtQaQCOBGV4x6Zd7Q/s1600/DSC_3751.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixs_loKTdEB6xS40W2B_u1WBtJIvhNe82-jLxkDuVCRJHv9ClLPaGNn1iz-mhyphenhyphenmLWqEJ08cVt6DeMd9r7lpud2XOO3dRT8KVNOtFdwIJPljk7Kfv2MCz6pMrtQaQCOBGV4x6Zd7Q/s1600/DSC_3751.JPG" height="200" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;">Mato desarrolló estos retos, y otros más, en una charla pública sobre el tema <b><i>Creatividad infantil y compromiso social</i></b> y un taller práctico en el cual dio varios ejemplos participativos de los ejercicios usados en los talleres creativos para niños: <i>El Baúl Mágico</i> y <i>La Puerta Azul</i>, como una iniciación práctica a la educación de la mirada en el educador y el juego simbólico en la infancia, dos premisas del <b>Teatro de la Escucha</b>, la pedagogía desarrollada por Mato durante los pasados 20 años.
</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9jLiAKAKJddRZxhPGhIwZz8zjH7tIZvbTllJJm89gyhv5c8vFtoWyo81MeskKGsT28CPUTXeJKmUzSorcE632hKM6oZESuklQCBOi-8i-HP4X5G1wckN34SaFh9Ky8i_j3RFf0A/s1600/DSC_3718.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9jLiAKAKJddRZxhPGhIwZz8zjH7tIZvbTllJJm89gyhv5c8vFtoWyo81MeskKGsT28CPUTXeJKmUzSorcE632hKM6oZESuklQCBOi-8i-HP4X5G1wckN34SaFh9Ky8i_j3RFf0A/s1600/DSC_3718.JPG" height="320" width="212" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;">La sesión completa de Godly Play, llevada a cabo por <b>Loida Paz</b>, profesora de la ERE y de Godly Play en Salamanca, se centró este año en la historia de la <i>Creación</i>. Los participantes pudieron refexionar personalmente y responder creativamente a esa lección en los momentos dedicados a ello después de la presentación de la historia, además de compartir sus descubrimientos con los demás miembros del grupo durante el tiempo de la 'fiesta'. </span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">Antes de la comida, los participantes pudieron visitar los dos espacios pequeños de Godly Play que tiene la <b>Iglesia Anglicana de San Jorge</b>. Además, el grupo pudo ver el templo principal de la iglesia con sus magníficas vidrieras. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6jXU0XYpfDMFTDRhfNDCpllcaU2pmY8WEThX8eLEO852VFUcr0vnf3RVVQCB_m1BWQaaWutGqG-k89hGVQaHxRvdXbuwVen-rAjgWUMjXRoGH2W3OXPouP_AN_jnEiuRcfI22UA/s1600/DSC_3765.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6jXU0XYpfDMFTDRhfNDCpllcaU2pmY8WEThX8eLEO852VFUcr0vnf3RVVQCB_m1BWQaaWutGqG-k89hGVQaHxRvdXbuwVen-rAjgWUMjXRoGH2W3OXPouP_AN_jnEiuRcfI22UA/s1600/DSC_3765.JPG" height="200" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;">Por la tarde, se desarrollaron dos talleres simultáneos: (1) una iniciación a Godly Play, llevada a cabo por <b>Celia Paterson</b>, con tiempo para realizar toda clase de preguntas sobre el método; y (2) otro taller sobre la creatividad, guiado por <b>David Pritchard</b>, en la primera parte del cual hubo una oportunidad para relacionar aspectos de las charlas de Moisés Mato con la práctica del método Godly Play, y en la segunda parte una presentación sacada de un módulo de enriquecimiento en la formación en Godly Play: <i>Profundizando en el tiempo de respuesta</i>. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwUmGujdObNGMwx200hFXTyqXKqt92TcnIBgg0Amj0kp_sy80OiT6lZ5NDstw3djy939vL5vPhG1gT4db1S1a6AonPjLpx2v2n6iTo5j2NIBAyoOA3nNkWO4qoLFTJjlcz-A99eQ/s1600/DSC_3776.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwUmGujdObNGMwx200hFXTyqXKqt92TcnIBgg0Amj0kp_sy80OiT6lZ5NDstw3djy939vL5vPhG1gT4db1S1a6AonPjLpx2v2n6iTo5j2NIBAyoOA3nNkWO4qoLFTJjlcz-A99eQ/s1600/DSC_3776.JPG" height="265" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;">La Jornada Nacional terminó formalmente con otra actividad creativa: <i>Imaginando el desarrollo de Godly Play en España</i>, en la cual los participantes construyeron juntos en el suelo un 'árbol' representativo de su visión de Godly Play para los próximos años en España. El breve <b>acto de despedida</b> consistía en comprometernos a orar personalmente por dicho crecimiento, sin olvidarnos de los niños, los principales beneficiarios de Godly Play. </span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">Después de la merienda, este encuentro intensivo finalizó con la <b>asamblea ordinaria anual de la asociación Godly Play España</b>.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Más fotos del encuentro <b><a href="https://www.flickr.com/photos/129576586@N07/sets/72157648959425394/" target="_blank">AQUÍ</a></b>.</span>Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-13526274711266351982015-02-17T23:12:00.000+01:002015-02-17T23:25:46.711+01:00Nueva instructora acreditada de Godly Play en España<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf7KIDt7Dkzg6pWtbItdyB8P3NJFW-JoG6cAxE-BUTftowZdA3vL6Ez4iMdVZVFP7qOF-ChgDbeKOmzPrqGhjJ9jJG9whmwdV7JJQyOt0cE-zswB6ypa4voMaVgGGaSU_OcQc-Pw/s1600/Celia+Paterson.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf7KIDt7Dkzg6pWtbItdyB8P3NJFW-JoG6cAxE-BUTftowZdA3vL6Ez4iMdVZVFP7qOF-ChgDbeKOmzPrqGhjJ9jJG9whmwdV7JJQyOt0cE-zswB6ypa4voMaVgGGaSU_OcQc-Pw/s1600/Celia+Paterson.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
La asociación Godly Play España se congratula del recién nombramiento de <b>CELIA PATERSON </b>como instructora acreditada de Godly Play. Con su incorporación en el equipo nacional de formadores, la asociación ya tiene la posibilidad de ampliar su oferta de capacitación en este método.<br />
<br />
Celia ha vivido en España durante más de cuarenta años. Ha sido maestra de Primaria en Inglaterra y en España, donde ha trabajado en colegios bilingües. Ahora está medio-jubilada y enseña inglés en clases particulares. Tiene la titulación de maestra de Primaria y de profesora de inglés como idioma extranjero. A lo largo de su carrera como profesional, ha enseñado a personas de entre tres y más de setenta años de edad.<br />
<br />
Celia empezó como practicante de Godly Play en 2003 y se formó como profesora del método en 2007 cuando asistió a un curso acreditado de tres días en Inglaterra. Es miembro de la junta directiva de Godly Play España y ha asistido a conferencias internacionales en Madrid y Alemania. También forma parte del Consejo Internacional de Godly Play y recientemente viajó a Inglaterra para asistir a la junta anual en representación de Godly Play España, juntamente con David Pritchard. Además, Celia estudió los métodos Froebel y Montessori como parte de su preparación como maestra de Primaria, lo cual le ha aportado una comprensión más profunda de los principios y la práctica de Godly Play.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtzig9QH4JsmC7Kk4mF3Y6q3wQNj-PW3d6E6SXrdL5psohs8wSXi0mxLqX08ToAfq6dnukOD8qwfTXSqVP7KbK-D7YEOVxbzxu4oWgOrvs8XQL1lb5bLGtreU97nGgO7yHVBSmrg/s1600/Curso+acreditado+de+formadores.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtzig9QH4JsmC7Kk4mF3Y6q3wQNj-PW3d6E6SXrdL5psohs8wSXi0mxLqX08ToAfq6dnukOD8qwfTXSqVP7KbK-D7YEOVxbzxu4oWgOrvs8XQL1lb5bLGtreU97nGgO7yHVBSmrg/s1600/Curso+acreditado+de+formadores.jpg" height="212" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Celia Paterson (izquierda) con otros participantes <br />en el curso de formadores</span></td></tr>
</tbody></table>
Además, Celia es Ministra Laica (<i>Reader</i>) en la <b><a href="http://www.stgeorgesmadrid.org/" target="_blank">Iglesia Anglicana de San Jorge</a></b> (<i>St George's</i>) en Madrid, una comunidad cristiana internacional de habla inglesa que lleva aproximadamente 10 años ofreciendo Godly Play a los niños de la congregación.<br />
<br />
Del 18 al 24 del pasado mes de enero, Celia Paterson volvió a Inglaterra para formarse como instructora acreditada de Godly Play, con otros practicantes del método en Alemania, Gales, Inglaterra, Irlanda, Letonia, Suecia... y Hong Kong.<br />
<br />
Ahora, juntamente con David Pritchard, Celia impartirá formación acreditada a maestros de Godly Play en España, empezando en <b><a href="http://godlyplayespain.blogspot.com.es/2014/09/formacion-basica-bilingue-y-acreditada.html" target="_blank">Madrid</a></b> y <b><a href="http://godlyplayespain.blogspot.com.es/2015/02/formacion-acreditada-de-godly-play-en.html" target="_blank">Salou</a></b> (Tarragona).Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-69114686509846207942015-02-05T03:21:00.000+01:002023-05-21T07:59:59.976+02:00Formación acreditada de Godly Play en Salou (Tarragona)<i><span style="color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Este curso básico y acreditado, realizado a través de 3 módulos distintos, pretende ofrecer al participante una visión amplia y práctica de los principios, materiales y técnicas del método Godly Play</span></span><span style="color: #444444; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="line-height: 18.2000007629395px;">®</span></span><span style="color: #444444; font-family: inherit; font-size: large; line-height: 18.2000007629395px;">.</span></i><br />
<div style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">FECHAS:</span></b></div>
<ul style="color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><b style="background-color: white;">
<li><b style="line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit;">Sábado 16 de mayo de 2015</span></b></li>
<li><b style="line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit;">Sábado 17 de octubre de 2015</span></b></li>
<li><b style="line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit;">2016 (fecha aún por determinar)</span></b></li>
</b></ul>
<ul style="color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><b style="background-color: white;">
</b></ul>
<b style="background-color: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<b style="background-color: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">LUGAR:</span></b><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-GB"><b><span lang="ES"><a href="http://www.iglesiasalou.es/" target="_blank">Iglesia Protestante de Salou</a></span></b></span> – <span style="background-color: transparent; line-height: 15.3999996185303px;">C/ Pere Galés 1-2, </span><span style="background-color: transparent; line-height: 15.3999996185303px;">43840 SALOU (</span><span style="background-color: transparent; line-height: 15.3999996185303px;">Tarragona)</span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/1713/403/1600/salou_iglesiaazul.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://photos1.blogger.com/blogger/1713/403/1600/salou_iglesiaazul.1.jpg" height="215" width="400" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">PROGRAMA:</span></b></div>
<ul><span style="background-color: white; color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><b>Módulo 1:</b></span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">HISTORIAS SAGRADAS</i><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">+ Seminario:</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">“El espacio sagrado: las características del ambiente de Godly Play”</i></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><b>Módulo 2:</b></span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">PARÁBOLAS</i><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">+ Seminario:</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">“Cómo apoyar al círculo de niños”</i></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><b>Módulo 3:</b></span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">ACCIÓN LITÚRGICA</i><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">+ Seminario:</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"> </span><i style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">“Las características de la espiritualidad infantil”</i></li>
</span></ul>
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -35.45pt;">10:00 Llegada / Inscripción</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">10:30 Presentaciones / Formando el círculo / Objetivos<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">11:00 Sesión completa de Godly Play + análisis / Coloquio<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">12:30 Descanso / Refrescos<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">12:45 Exposición sobre el género de Godly Play tratado en el módulo </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;"> (historia sagrada, parábola o acción litúrgica) / </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;"> Introducción de grupos pequeños <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">13:15 Seminario plenario 1<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">14:00 Comida y tiempo libre<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">15:30 Prácticas con las historias (en tríadas)<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">16:30 Descanso<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">16:45 Presentaciones de las historias<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">17:45 Preguntas / Coloquio<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">18:00 Merienda<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">18:15 Seminario plenario 2<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">19:00 Ceremonia de despedida / Carnets y certificados de asistencia<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">19:30 Salida<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">FORMADORES:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><i>CELIA PATERSON</i> – Instructora acreditada de GP / Miembro de la junta directiva de Godly Play España<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><i>DAVID PRITCHARD</i> – Instructor acreditado de GP / Presidente de Godly Play España<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">PRECIO SUBVENCIONADO:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;"><b style="font-style: italic;">150 € curso completo</b> (50 euros / módulo) </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<span style="font-family: inherit;">Incluye inscripción, dossier, café, refrescos y merienda… pero no la comida de mediodía.</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">COMENTARIOS:</span></b></div>
<ul><span style="color: #444444; font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">Esta capacitación acreditada se desarrollará de manera modular. El participante puede elegir realizar los módulos en cualquier orden, lugar y fecha donde y cuando se ofrezcan, creando así su propio plan de formación.</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">Al terminar cada módulo, el participante recibirá el sello y la firma correspondientes en su carnet del curso. La asociación Godly Play España otorgará un certificado de participación una vez completada la totalidad del curso básico de formación (representada por los 3 sellos del carnet de participante).</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">Para apoyar a los demás miembros del círculo, los participantes deben estar presentes durante el tiempo completo de cada jornada de capacitación</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">.</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">La matrícula debe realizarse por adelantado a la asociación Godly Play España. No se aplican devoluciones, descuentos o tarifas proporcionales en caso de asistencia parcial</span><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">.</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px; text-indent: -14.2pt;">La matrícula pagada puede transferirse a otra persona o, por un costo de 15 €, para una futura capacitación, previo aviso a la asociación Godly Play España.</span></li>
</span></ul>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 0cm;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">RESERVA DE INSCRIPCIÓN:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px; margin-left: 0cm;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;">Secretaría Godly Play España – </span><span lang="EN-GB" style="font-family: inherit; line-height: 18.2000007629395px;"><a href="mailto:godlyplayspainsecretaria@yahoo.es" style="color: #4d469c; text-decoration: none;"><span lang="ES"><b>godlyplayspainsecretaria@yahoo.es</b></span></a></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; color: #444444; line-height: 18.2000007629395px;">
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px;">
<b><span style="font-family: inherit;">Algunos comentarios e instrucciones adicionales sobre este curso de formación:</span></b><br />
<b><span style="font-family: inherit;"></span></b></div>
<div class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; line-height: 17.5636348724365px;">
<div style="margin-bottom: 6px;">
<span style="font-family: inherit;">1. Este curso acreditado se ajusta a las normas establecidas por Godly Play internacional. Los dos instructores trabajarán juntos, modelando los papeles de "narrador" y "portero", facilitando el aprendizaje del círculo de participantes, y siguiendo una enfoque "acción-reflexión". Como curso acreditado, deseamos mantener al máximo la calidad de la experiencia de aprendizaje, reflexión y participación. Por lo tanto, el número de inscritos se limitará a 16 personas. La asistencia al curso se efectuará por orden riguroso de inscripción. De modo que es necesario inscribirse lo antes posible, de la manera indicada en la información general, para así asegurar una plaza en este curso.</span></div>
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: inherit;">
</span>
</span>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit;">2. También, el curso es de carácter modular. Para inscribirse, los interesados deben pagar por adelantado el importe del módulo (50 euros), o si lo desean, el importe del curso completo de 3 módulos (150 euros) para así asegurar su plaza. Deben adjuntar con su inscripción el resguardo (escaneado) de la transferencia.</span></div>
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: inherit;">
</span>
</span>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit;">3. El número de cuenta de la asociación GODLY PLAY ESPAÑA es el siguiente:</span><br />
<span style="font-family: inherit;"> CCC: 2085-9511-86-0330292148</span><br />
<span style="font-family: inherit;"> IBAN: ES2620859511860330292148</span><br />
<span style="font-family: inherit;">En la transferencia, se debe poner como concepto: "APELLIDO"_CURSOSALOU150516</span></div>
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: inherit;">
</span>
</span>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit;">4. Otros datos a aportar en la inscripción:</span><br />
<span style="font-family: inherit;">NOMBRE / APELLIDOS...</span><br />
<span style="font-family: inherit;">DIRECCIÓN POSTAL...</span><br />
<span style="font-family: inherit;">TELÉFONO...</span><br />
<span style="font-family: inherit;">CORREO-E...</span><br />
<span style="font-family: inherit;">IGLESIA / GRUPO / ORGANIZACIÓN...</span><br />
<span style="font-family: inherit;">EXPERIENCIA EN GODLY PLAY (SI LA TIENE)...</span><br />
<span style="font-family: inherit;">CÓMO SE HA ENTERADO DE ESTE CURSO...</span><br />
<span style="font-family: inherit;">REQUISITOS O NECESIDADES PERSONALES...</span></div>
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: inherit;">
</span>
</span>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit;">5. Como es costumbre en Godly Play, algunas de las sesiones se desarrollarán sentados en el suelo (aunque esto nunca es un requisito obligatorio... ¡también hay sillas!). Por lo tanto, conviene llevar ropa cómoda.</span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5nABG_BQUJyxAGSG_CGL4etpV-AFljuhsoKbtFRPV8Kao-AEPS23wSmnb8s31epTNoh9rCjhmIbSEdBBbOH9c3j1dPfmNRFY_cyjfb1BUih1lT9DIJOGZcki6Jlq6k6_HHUCHwg/s1600/godlyplay.jpg" imageanchor="1" style="color: #4d469c; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5nABG_BQUJyxAGSG_CGL4etpV-AFljuhsoKbtFRPV8Kao-AEPS23wSmnb8s31epTNoh9rCjhmIbSEdBBbOH9c3j1dPfmNRFY_cyjfb1BUih1lT9DIJOGZcki6Jlq6k6_HHUCHwg/s1600/godlyplay.jpg" height="166" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; background: transparent; border-radius: 0px; border: 1px solid transparent; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; padding: 8px; position: relative;" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px; text-align: left;">
<b>Organiza: </b>Godly Play España</div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #444444; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px; text-align: left;">
<b>Colabora:</b> Iglesia Protestante de Salou</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNVE_Di5zmYsbOobT41ZzdoQx6vayajPve4kyiokeSHHlfaGl33qcS6kXM62ZZsTWBPtWHVGPP-xr5N1XiKayTuRjLGE-xx4gFONObfaV4exXc0qrdBwGkuf925hrExSOzYBpFtQ/s1600/logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNVE_Di5zmYsbOobT41ZzdoQx6vayajPve4kyiokeSHHlfaGl33qcS6kXM62ZZsTWBPtWHVGPP-xr5N1XiKayTuRjLGE-xx4gFONObfaV4exXc0qrdBwGkuf925hrExSOzYBpFtQ/s200/logo.jpg" height="78" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; background: rgb(255, 255, 255); border-radius: 0px; border: 1px solid transparent; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.2) 0px 0px 0px; color: #3778cd; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px; padding: 8px; position: relative; text-align: center;" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3o-u3XyLQ9EnPqtZB3zZQp0jBKz1iui2mOe5zNlgX1UMWFpvuamTGNFyksuR_G5X1u_Fzh8z4s96wb94wjXMsAKxhRzic87hVSZOASQYbyHfjUDkswFMVgK76muQdsNN-46BDcA/s1600/salou.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3o-u3XyLQ9EnPqtZB3zZQp0jBKz1iui2mOe5zNlgX1UMWFpvuamTGNFyksuR_G5X1u_Fzh8z4s96wb94wjXMsAKxhRzic87hVSZOASQYbyHfjUDkswFMVgK76muQdsNN-46BDcA/s1600/salou.jpg" height="142" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYospBPGzYG51kgHpweTfYHTGQr55ENzQrnVxwFoN9hgqtxuqjGrzVRNC_ojwkMxAWFN5enclzKpzeY0SDBTYZYlHjKpy7mnoIIIQ2uY0Nfu79RsEhz6C1NmfmHG0XqCQcLWSDiQ/s1600/Formaci%C3%B3n+acreditada_Salou_mayo2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYospBPGzYG51kgHpweTfYHTGQr55ENzQrnVxwFoN9hgqtxuqjGrzVRNC_ojwkMxAWFN5enclzKpzeY0SDBTYZYlHjKpy7mnoIIIQ2uY0Nfu79RsEhz6C1NmfmHG0XqCQcLWSDiQ/s1600/Formaci%C3%B3n+acreditada_Salou_mayo2015.jpg" height="400" width="281" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Descarga el <b><a href="http://issuu.com/godlyplayspain/docs/formaci__n_acreditada_salou_mayo201" target="_blank"><span style="color: #351c75;">CARTEL</span></a></b> publicitario</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Descarga <a href="http://issuu.com/godlyplayspain/docs/cursoacreditado_salou_mayo2015" target="_blank"><b><span style="color: #351c75;">INFORMACIÓN DETALLADA</span></b></a> sobre el curso</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-6625641353107602722015-01-17T17:12:00.002+01:002015-01-17T17:23:16.954+01:00Godly Play: la libertad y el reto de "colorear fuera de las líneas"<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5gFEjHHbyj-QwfxC1Fnvb84NIWp8rrkPB0mEw6EPIPP6llb8yiUsjp0p4hdovEOwRqq4YhmnZ6xgqANLWntPoixT9iuNR42Q9k7fFz58cWkrBhQzfz23jQ7o6LanXkJRvTHsvXQ/s1600/1978-with-Cavalletti-at-Houston-Course-300x214.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5gFEjHHbyj-QwfxC1Fnvb84NIWp8rrkPB0mEw6EPIPP6llb8yiUsjp0p4hdovEOwRqq4YhmnZ6xgqANLWntPoixT9iuNR42Q9k7fFz58cWkrBhQzfz23jQ7o6LanXkJRvTHsvXQ/s1600/1978-with-Cavalletti-at-Houston-Course-300x214.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-size: xx-small;">Jerome Berryman, fundador de Godly Play, al lado de Sofia Cavalletti, <br />fundadora de Catequesis del Buen Pastor, en 1978</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">«Hace más de cincuenta años, <b>Jerome Berryman</b> comenzó a pensar de forma no convencional al considerar la mejor manera de preparar a los niños para una vida de fe. ¿Qué pasa si los niños <b>no son recipientes vacíos o 'pizarras en blanco'</b> para ser llenados de información acerca de Dios y la fe cristiana? ¿Qué pasa si los niños son más bien como <b>parábolas</b>, llenos de misterio y maravilla, y preparados para hablar una palabra de gracia a un mundo que anhela algo diferente? ¿Qué pasa si los niños son, de hecho, <b>sacramentos</b>... la encarnación misma de la fe? En efecto, ¿qué pasaría si todos estamos invitados a ser como niños, para venir a <b>jugar fuera de las normas convencionales</b>?</span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
Este pensamiento radical se convirtió en la base de un movimiento mundial: el método de dirección espiritual conocido como Godly Play. Por más de cuarenta años, una creciente comunidad de practicantes de Godly Play se reúne en círculos para jugar con las cajas de las parábolas, para contar las historias de la Biblia, y reflexionar y responder juntos de forma creativa. Descubrimos la manera de estar y trabajar con los niños en esos círculos, y nos encontramos con el niño dentro de nosotros. Está en nuestro ADN la capacidad de <b>pensar y jugar de manera creativa y diferente</b>. Nuestra naturaleza nos hace preguntar hacia dónde puede guiarnos el Espíritu en el futuro. </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">Esta aventura nos sigue tirando adelante, llevándonos a salir más allá de nosotros mismos y hacia un <b>ámbito cada vez más amplio</b>. ¡Godly Play está floreciendo fuera de su contexto original [de escuela dominical]! Ya se encuentra en hospitales y residencias de ancianos; en hogares y orfanatos; en seminarios teológicos y grupos de preparación para el ministerio cristiano; en sesiones de consejería y dirección espiritual... Los cuáqueros en Cuba y los cristianos en la India se reúnen para jugar, y hay círculos judíos en Boston (EE.UU.) que están cultivando <i>Torah Play</i>. Ven a explorar dónde Godly Play ha estado y a imaginar dónde nos llevará en el futuro. </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Godly Play nos provoca a considerar nuevos escenarios y nuevas oportunidades que invitan a otros a pensar, reflexionar y maravillarse de manera diferente y no convencional.</b> No solo te invitamos a venir y ver nuevas formas de adaptación de Godly Play fuera de la casilla tradicional de la iglesia, sino también a compartir tus propias experiencias. Ven a jugar con nosotros.»</blockquote>
<div style="text-align: right;">
La Muy Reverenda Rebecca L. McClain</div>
<div style="text-align: right;">
Vice Presidenta de la Fundación Godly Play </div>
<br />
Lo citado es de la publicidad sobre la próxima <b><a href="http://www.godlyplayfoundation.org/2015-north-american-godly-play-conference/" target="_blank">Conferencia Norteamericana de Godly Play</a></b>, que tendrá lugar en Sewanee, Tennessee (EE.UU.) del 29 de julio al 1 de agosto de 2015.<br />
<br />
En varios lugares de este texto hay referencia al concepto de pensar o actuar <i>"out of the box"</i> (literalmente, 'fuera de la caja'). El término en inglés se emplea para el pensamiento creativo, divergente, lateral y no convencional, que rompe los esquemas y supera los patrones del pensamiento establecido.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEX-QY7PAQZJDRqpEl4Q6nRe8gp_1oSzDmv_iA0TNE-l1ODhujRA9vjL1_chL9lRUKnMbq7ogL7kRjbDTBB4tp2E8xQh1PAxYVhLwJT1Zq0E94dLlkjH0BWuJYjK8oJfXJuBt_Yg/s1600/Puzzle.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEX-QY7PAQZJDRqpEl4Q6nRe8gp_1oSzDmv_iA0TNE-l1ODhujRA9vjL1_chL9lRUKnMbq7ogL7kRjbDTBB4tp2E8xQh1PAxYVhLwJT1Zq0E94dLlkjH0BWuJYjK8oJfXJuBt_Yg/s1600/Puzzle.jpg" height="171" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;">Una de las soluciones del puzzle</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit;">El término <i>"out of the box"</i> se le atribuye al famoso puzzle creado a principios del siglo XX por el matemático británico <b>Henry Ernest Dudeney</b>, en el cual hay que conectar nueve puntos en una cuadrícula de tres por tres con solo cuatro líneas rectas trazadas sin levantarse el lápiz del papel. A fin de solucionar el puzzle, hay que darse cuenta de que los límites de la matriz son psicológicos. La única manera de resolver el puzzle es extender las líneas <b>más allá de los límites artificiales</b> creados por los nueve puntos. De manera similar, se emplean </span>en otros contextos distintos <span style="font-family: inherit;">los términos "encajonado' y 'encasillado' en castellano.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Muchos métodos de enseñanza les dan a los niños hojas con dibujos para colorear. La expectativa es que el niño pinte dentro de los contornos de cada dibujo. Sin embargo, Godly Play difiere de dichos métodos proponiendo que <b>la verdadera creatividad ocurre cuando dejamos a los pequeños la libertad de colorear "fuera de las líneas"</b>.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">A propósito, para apreciar el carácter no convencional de Godly Play y el reto de la creatividad, ¡no es necesario viajar hasta Estados Unidos! En nuestra propia <b><a href="http://godlyplayespain.blogspot.com.es/2015/01/iv-jornada-nacional-de-godly-play.html" target="_blank">IV Jornada de Godly Play</a></b>, que tendrá lugar próximamente en Madrid, la ponencia principal y uno de los talleres se dedicará al tema de la 'creatividad'. Nuestro invitado especial, <b>Moisés Mato López</b>, actor, director de teatro, dramaturgo y pedagogo teatral, nos retará a pensar de manera diferente y "colorear fuera de las líneas" en sus sesiones sobre <i><b>Creatividad infantil y compromiso social</b></i>. Mato explica algunos de esos retos en este <b><a href="http://www.youtube.com/watch?v=i5lJIE7_jYw&noredirect=1" target="_blank">vídeo</a></b>. </span>Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-26077213886951482072015-01-12T21:09:00.001+01:002015-01-13T01:34:02.366+01:00Programa de televisión sobre la Inteligencia Espiritual en los niños<div style="background: #eee; background: rgba(255,255,255,0.9); border-bottom: 1px solid #aaa; display: inline-block; padding-top: 64%; position: relative; width: 100%;">
<iframe frameborder="0" name="Inteligencia espiritual en los niños" scrolling="no" src="http://www.rtve.es/drmn/embed/video/2948588" style="height: 90%; left: 0; overflow: hidden; position: absolute; top: 0; width: 100%;"></iframe>
<br />
<div style="bottom: 0; display: inline-block; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12px; left: 0; line-height: 1.833; padding: 5px 0 5px 10px; position: absolute;">
<span style="float: left; margin-right: 10px;"><img src="http://img.irtve.es/css/rtve.commons/rtve.header.footer/i/logoRTVEes.png" style="background: transparent; height: 20px; margin: 0; padding: 0; width: auto;" /></span> <a href="http://www.rtve.es/alacarta/videos/ultimas-preguntas/ultimas-preguntas-inteligencia-espiritual-ninos/2948588/" style="color: #333333; font-weight: bold;" title="Inteligencia espiritual en los niños"><strong>Inteligencia espiritual en los niños</strong></a></div>
</div>
<span style="font-family: inherit;">El domingo 11 de enero de 2015, el programa católico 'Ultimas preguntas', en la 2 de RTVE, emitió una entrevista con el filósofo y teólogo, <b>Francesc Torralba</b> sobre el tema de la <b>Inteligencia Espiritual en los niños</b>. El programa hace también un recorrido por el templo de la Sagrada Familia en Barcelona, desde la mirada de los más pequeños.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Torralba es autor del libro <b><a href="http://godlyplayespain.blogspot.com.es/2013/03/libros-recomendados-inteligencia.html" target="_blank">Inteligencia espiritual en los niños</a></b>, donde entre otras aportaciones cita varias investigaciones sobre este campo que se han desarrollado en diferentes partes del mundo. Lo que no dice en el libro ni tampoco en este programa de televisión es que algunos de los investigadores citados ya están muy vinculados al método Godly Play, siendo promotores e incluso instructores del mismo. Se ve que Godly Play aún sigue siendo un enfoque prácticamente desconocido en España, pero es de agradecer al menos que programas como este ya están abonando de alguna forma la tierra, haciendo que haya cada vez más inquietud y búsqueda de una metodología apropiada para la guía espiritual de los pequeños.</span>Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-8829264388559260892015-01-12T11:12:00.003+01:002015-01-12T14:05:51.294+01:00IV Jornada Nacional de Godly Play<b>Este año la Jornada Nacional y Asamblea General de la asociación Godly Play España tendrá lugar en Madrid los próximos días 27 y 28 de febrero.</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJV1r4aaUtgnoV0tdQlXA8Qnq6H9yuECSmBeVxWgbJSb_UKceNnCt6GI2l_Lss-NBk0eBlcTOgIBejlDEYq9cvuumUItk-HY6lzwwTh490CXs0CYf61iVZZ07k_Mg1Ebf9J3SVvg/s1600/Cartel_IVJornada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJV1r4aaUtgnoV0tdQlXA8Qnq6H9yuECSmBeVxWgbJSb_UKceNnCt6GI2l_Lss-NBk0eBlcTOgIBejlDEYq9cvuumUItk-HY6lzwwTh490CXs0CYf61iVZZ07k_Mg1Ebf9J3SVvg/s1600/Cartel_IVJornada.jpg" height="640" width="451" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: inherit;">Para todas las personas que ejercen la dirección espiritual de los niños. El programa incluirá una sesión completa de Godly Play, talleres prácticos, una exposición de materiales, y tiempo libre para intercambiar experiencias. También tendrá lugar la asamblea general de la asociación Godly Play España, en la cual socios y simpatizantes pueden conocer proyectos e informes, y colaborar en la extensión de Godly Play.</span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;"><b><i>¡Ven a conocer o ampliar tus conocimientos de este método imaginativo de guiar el desarrollo espiritual de los niños!</i></b></span><br />
<br />
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;">Cada año la Jornada Nacional se realiza en un lugar distinto, facilitando así la participación de personas de diferentes regiones dentro del territorio español. También, tiene lugar en ciudades o pueblos donde ya existe una sala dedicada al método Godly Play, o bien como un ambiente establecido y plenamente equipado con materiales, o tal vez una sala en vías de desarrollo. Uno de los propósitos de la Jornada es apoyar a la comunidad anfitriona en su propia práctica de Godly Play.</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">La Jornada Nacional contiene algo de interés para todas las personas que ejercen de alguna manera la dirección espiritual de los</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; line-height: 16.2909088134766px;"> niños, o bien por medio de Godly Play, o tal vez por otro método. Pueden asistir personas curiosas por conocer Godly Play por primera vez, y también los practicantes más experimentados. Además de la charla principal, el programa incluirá una sesión de Godly Play, talleres prácticos, una exposición de materiales y tiempo para conocernos mejor. El programa también incluye la asamblea general de la asociación Godly Play España, en la cual los miembos y simpatizantes pueden conocer proyectos, recibir informes y colaborar en la extensión y la profundización de la práctica de Godly Play en nuestro país.</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; line-height: 16.2909088134766px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;">Este año la Jornada tiene lugar en el centro de Madrid. Nuestros anfitriones de la <b>Iglesia Anglicana de San Jorge</b> tienen su edificio en la esquina de las calles Núñez de Balboa y Hermosilla, muy cerca del metro de Velázquez.</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><b>LEMA:</b> <b><i>Godly Play, Creatividad y Compromiso</i></b></span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><b>FECHAS:</b> Viernes 27 y Sábado 28 de Febrero de 2015</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><b>LUGAR DE ENCUENTRO:</b> Iglesia Anglicana de San Jorge (St George's), c/ Núñez de Balboa 43, Madrid.</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgujg7ywF9mQJ6c8-3_BM_SGPuhts8RAG3hpgwEgRVj2UEof8R5lWTPc-a8Ev2AsJM1XWIhDWqH1REiJbmd7jlx_CrLC0Ikph3kR6km1z2pDk70iXZ7-b3l9zt30Mr1S45Gg0yTFA/s1600/Moises+Mato.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgujg7ywF9mQJ6c8-3_BM_SGPuhts8RAG3hpgwEgRVj2UEof8R5lWTPc-a8Ev2AsJM1XWIhDWqH1REiJbmd7jlx_CrLC0Ikph3kR6km1z2pDk70iXZ7-b3l9zt30Mr1S45Gg0yTFA/s1600/Moises+Mato.jpg" height="150" width="200" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;"><b>CONFERENCIANTE:</b> <b>Moisés Mato López</b></span></span><br />
<ul>
<li><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;">Actor y director de teatro, pedagogo teatral</span></span></li>
<li><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">Autor de una veintena de libros sobre pedagogía, teatro, literatura infantil, poesía visual y no violencia, tales como </span><i>El Baúl Mágico </i>(Ed. Ñaque, Madrid), <i>Provocar la esperanza</i> (Ed. Arte Acción, Madrid), y <i>Cuentos para abrazar el
mundo</i> (Ed. Los libros del espantapájaros, Madrid)</span></li>
<li><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;">Director de la sala Metáforas en Madrid</span></span></li>
<li><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><span style="font-family: inherit;">Creador del método "Teatro de la Escucha" </span></span></li>
</ul>
<div>
<span style="color: #141823;"><span style="line-height: 16.2909088134766px;">Moisés Mato dice lo siguiente acerca de su ponencia <b><i>"CREATIVIDAD INFANTIL Y COMPROMISO SOCIAL"</i></b>:</span></span></div>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><i>«</i><i>Entendemos que la tarea educativa abarca toda la vida. No hay
dimensión humana que quede fuera de un empeño pedagógico. A la vez creemos que
todo nos educa y lo hace siempre. Por tanto proponemos una pedagogía que,
entendiendo el mundo en el que vivimos, se comprometa con la persona a la que
queremos servir. </i><i>La creatividad y la
imaginación, inherentes a todo ser humano, constituyen un campo de
posibilidades fundamental de cara a la promoción de las personas.»</i></span></blockquote>
La <b>CONFERENCIA PÚBLICA</b> tendrá lugar el Viernes, 27 de Febrero a las 20:00 horas, y es de entrada gratuita. Los e<span style="font-family: inherit;">lementos que se desarrollarán son los siguientes:</span><br />
<ul>
<li><span style="font-family: inherit; text-indent: -18pt;">La creatividad y la imaginación en los niños
para potenciar el crecimiento en libertad y responsabilidad.</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; text-indent: -18pt;">La agresión a los niños por parte de los
educadores más aplicados: los medios de comunicación.</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; text-indent: -18pt;">El juego como forma de conocimiento.</span></li>
<li><span style="font-family: inherit; text-indent: -18pt;">El despertar de la vocación.</span></li>
</ul>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">La ponencia partirá de la experiencia de más de 20 años
desarrollando estrategias de trabajo de creatividad y comunicación con niños.
Muchas de estas experiencias han confluido en dos sistemas de trabajo: "El Baúl
Mágico" y "La puerta azul". Se aportarán datos y se explicarán algunas
experiencias significativas de ese trabajo.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Además, Moisés Mato tiene a su cargo uno de los talleres prácticos que tendrán lugar el Sábado, 28 de Febrero (ver 'Programa y Horario' abajo). Dicho <b>TALLER</b> servirá de i</span>niciación práctica a
dos premisas del Teatro de la Escucha:</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<ul>
<li><span style="text-indent: -18pt;">La educación de la mirada en el educador.</span></li>
<li><span style="font-family: Symbol; text-indent: -18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> </span></span><span style="text-indent: -18pt;">El juego simbólico en la infancia</span></li>
</ul>
<div class="MsoNormal">
Se desarrollarán dos ejercicios prácticos que nos permitan
comprender de forma práctica y teórica estos dos conceptos. Se trabajará con el cuerpo y con algunos objetos
habitualmente utilizados en las sesiones de "El Baúl Mágico" y en los talleres de
creatividad.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpApISHy_YIeUWyfBApch0mt1mgLvk0uFEzwu279yFwc1wD6WU-knj2NDk7K8bO4Os8cW-FDwICJlnXczSHePQCcqJCxRL3LaahvOu7JD1cwqeTjKpZvwbKpHRcdv4cCfF8Wc8ng/s1600/Cartel_Charla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpApISHy_YIeUWyfBApch0mt1mgLvk0uFEzwu279yFwc1wD6WU-knj2NDk7K8bO4Os8cW-FDwICJlnXczSHePQCcqJCxRL3LaahvOu7JD1cwqeTjKpZvwbKpHRcdv4cCfF8Wc8ng/s1600/Cartel_Charla.jpg" height="640" width="451" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div>
<span style="color: #141823; font-family: inherit;"><span style="line-height: 16.2909088134766px;"><b>PROGRAMA Y HORARIO:</b></span></span></div>
<div>
<span style="color: #141823; font-family: inherit;"><span style="line-height: 16.2909088134766px;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><b>VIERNES 27 </b></span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">20:00-21:00 Conferencia pública sobre <i>"Creatividad infantil y el compromiso social"</i>: Moisés Mato</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">21:00-21:30 Refrescos y exposición de libros y materiales</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><b>SÁBADO 28</b></span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">09:30–10:00 Llegada, inscripciones y bienvenida</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">10:00–11:00 Sesión completa de Godly Play</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">11:00–11:30 Café/refrescos</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">11:30–13:00 Taller práctico sobre <i>"Creatividad infantil y compromiso social"</i>: Moisés Mato</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">13:00–14:00 Sala de Godly Play en la Iglesia de San Jorge</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">14:00–16:00 Comida y tiempo libre (hay restaurantes y bares en la zona o se puede traer un bocadillo para consumir en el lugar de encuentro)</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">16:00 –17:30 Talleres (se elige una sola opción):</span></span></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">1. <i>"Comenzando Godly Play"</i>… testimonios, experiencias </span><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;">y consejos sobre materiales, salas, lecciones, etc:</span></span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"> Celia Paterson (instructora de Godly Play)</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">2. <i>"Profundizando en el tiempo de respuesta"... </i>Godly Play y el proceso creativo: David Pritchard (instructor de Godly Play)</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">17:30–18:00 Clausura de la Jornada Nacional</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">18:00–18:30 Merienda y Asamblea General de la asociación Godly Play España (1ª convocatoria)</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">18:30–20:00 Asamblea (2ª convocatoria)</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;"><b>PRECIO:</b> </span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">Conferencia de viernes... entrada libre y gratuita</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">Actividades de sábado... 25 euros (incluye dossier, asistencia a talleres, café, refrescos y merienda; la comida no se incluye en el precio)</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;"><b>INSCRIPCIÓN:</b> Plazas limitadas... hay que reservar plaza inscribiéndose de manera anticipada a...</span><br style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;" /><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">Secretaría Godly Play España: </span><span style="background-color: white;"><span style="color: #0000ee;"><span style="line-height: 16.2909088134766px;"><u><a href="mailto:godlyplayspainsecretaria@yahoo.es" target="_blank">godlyplayspainsecretaria@yahoo.es</a></u></span></span><span style="color: #141823; font-family: inherit;"><span style="line-height: 16.2909088134766px;"> </span></span></span><br />
<ul>
<li><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">Para inscribirse, los interesados deben pagar por adelantado el importe de la Jornada Nacional (25 euros) para así asegurar su plaza. Deben adjuntar con su inscripción el resguardo (escaneado) de la transferencia.</span></span></li>
<li><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">El número de cuenta de la asociación GODLY PLAY ESPAÑA es el siguiente: </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">CCC: 2085-9511-86-0330292148 / </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">IBAN: ES2620859511860330292148</span></span></li>
<li><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">En la transferencia, se debe poner como concepto: "APELLIDO"_JORNADANACIONAL</span><wbr style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;"></wbr><span class="word_break" style="background-color: white; color: #141823; display: inline-block; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;"></span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">150228</span></span></li>
<li><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">Otros datos a aportar en la inscripción: </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">NOMBRE / APELLIDOS; </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">DIRECCIÓN POSTAL; </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">TELÉFONO; </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: inherit; line-height: 16.2909088134766px;">CORREO-E.</span></span></li>
</ul>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 16.2909088134766px;"><b>ORGANIZA:</b> La asociación Godly Play España con la colaboración de la Iglesia Anglicana de San Jorge (St George's) en Madrid: </span><a href="http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.stgeorgesmadrid.org%2F&h=0AQFDG6Dz&enc=AZOTO1LLOZ2B5Gt1YpBJWM532y9PEoZ3mjCH1reGuCH7u3dh86WkrVFoDrDXK460qY8&s=1" rel="nofollow nofollow" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; line-height: 16.2909088134766px; text-decoration: none;" target="_blank">www.stgeorgesmadrid.org</a></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp_upipWidZjg0HcbAHDfilT6E0a7kOBaXiZcLcJV1VZPEK4GECDnilK80BXmCmGo-sLrhh2y18hPML7KFEn7w-RHn0bD9iowCodbW6mIdJv-QqiLM0NxWNUlrjECzAtgh2WL9gg/s1600/St+George's.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp_upipWidZjg0HcbAHDfilT6E0a7kOBaXiZcLcJV1VZPEK4GECDnilK80BXmCmGo-sLrhh2y18hPML7KFEn7w-RHn0bD9iowCodbW6mIdJv-QqiLM0NxWNUlrjECzAtgh2WL9gg/s1600/St+George's.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<br /></div>
Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-20089006313538329272014-12-24T00:49:00.000+01:002014-12-24T00:49:53.028+01:00El misterio de la Navidad<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLirb_-UFfEn-0OBCaGIjuaY-nMexsmK6wXZ5oza1ivxMIGIyYOZhSigDkgPGe3BL42UO8zjNnEHPhdQcQpEjdVxNu0lXYqMln27rUDNV8losMzazh91TcImp_NP5u1OepGOnE4w/s1600/Feliz_Navidad_2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLirb_-UFfEn-0OBCaGIjuaY-nMexsmK6wXZ5oza1ivxMIGIyYOZhSigDkgPGe3BL42UO8zjNnEHPhdQcQpEjdVxNu0lXYqMln27rUDNV8losMzazh91TcImp_NP5u1OepGOnE4w/s1600/Feliz_Navidad_2014.jpg" height="302" width="500" /></a></div>
<br />Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-60881247674810919422014-12-10T16:54:00.000+01:002014-12-10T17:27:01.873+01:00"Torah Godly Play"<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzqd5MngD3LPFen3S_9NIYrU2fG7uHDiZkl03fVro-m6nKGmwmIXNIDj38E4VHH5w0kscExti1wVcC_jw119WHLPVimBTPVYYSWpN0opdtSPvIawF-t3Laof3mvg33F1zjDUyRXg/s1600/shire.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzqd5MngD3LPFen3S_9NIYrU2fG7uHDiZkl03fVro-m6nKGmwmIXNIDj38E4VHH5w0kscExti1wVcC_jw119WHLPVimBTPVYYSWpN0opdtSPvIawF-t3Laof3mvg33F1zjDUyRXg/s1600/shire.JPG" height="137" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit;">El rabino Dr. Michael Shire demostrando una de las <br />lecciones de <i>Torah Godly Play</i></span></td></tr>
</tbody></table>
Desde su creación en Estados Unidos durante la década de los 70, Godly Play® no solo se ha extendido a muchos países y diversas denominaciones cristianas, sino también a otras religiones. Actualmente una adaptación del método se usa en el <b>contexto judío</b>, llamada <i style="font-weight: bold;">"Torah Godly Play"</i>.<br />
<br />
A principios de este año, la web de la <b><a href="http://www.godlyplayfoundation.org/the-reform-jewish-quarterly-article-by-jerome-berryman/" target="_blank">Fundación Godly Play</a> </b>informó del gran interés mostrado por varias publicaciones e instituciones judías en el tipo de educación religiosa representada por Godly Play. En enero, la publicación trimestral de la Conferencia Central de Rabinos Norteamericanos, <b><i><a href="http://www.ccarnet.org/rabbis-speak/ccar-journal-reform-jewish-quarterly/winter-2014/" target="_blank">The Reform Jewish Quarterly</a></i></b>, dedicó el número entero al tema de <b>"la enseñanza sagrada y el aprendizaje espiritual"</b>, incluyendo un artículo de Jerome W. Berryman, el fundador de Godly Play.<br />
<br />
Los editores de ese número especial de la revista son dos rabinos, estrechamente vinculados con la dirección espiritual de los niños a través de la narración de historias.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhcJkenIpawaR6APdY429eFMb63OAUwvXrGepsFYUPL3wu58a0OrYUgllF2M2cKcQkZfEEKsqeCSXT_VIxqNDutLdCJzZ9wgosL2IDxHZ63P3M1YfMa02Sn3zvoPm3v9RXihM64Q/s1600/michael+shire.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhcJkenIpawaR6APdY429eFMb63OAUwvXrGepsFYUPL3wu58a0OrYUgllF2M2cKcQkZfEEKsqeCSXT_VIxqNDutLdCJzZ9wgosL2IDxHZ63P3M1YfMa02Sn3zvoPm3v9RXihM64Q/s1600/michael+shire.jpg" height="134" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El rabino Dr Michael Shire</td></tr>
</tbody></table>
El primero es el <b>Dr. Michael Shire</b>, decano de <b><a href="http://www.hebrewcollege.edu/shoolman" target="_blank">The Shoolman Graduate School of Jewish Education</a></b>, una división de <a href="http://www.hebrewcollege.edu/" style="font-weight: bold;" target="_blank">Hebrew College</a><b> </b>en Boston, EE.UU., que prepara a graduados universitarios a ser educadores en escuelas y sinagogas de todas las ramas del judaísmo en Norteamérica y otras partes del mundo.<br />
<br />
Jerome Berryman ha estado trabajando con Michael Shire en el desarrollo de <b><a href="http://www.hebrewcollege.edu/torah-godly-play" target="_blank"><i>"Torah Godly Play"</i></a></b>, con el propósito de facilitar el aprendizaje espiritual en el contexto judío.<br />
<br />
El rabino Shire explica el propósito de <i>Torah Godly Play</i> en los siguientes términos:<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">Godly Play es un enfoque innovador respecto a la educación religiosa que no busca tanto contar historias de fe con el fin de "conocerlas", como la práctica espiritual de encontrar el significado, la identidad personal y Dios a través de la narración y la escucha activa. El ideal pedagógico de este enfoque es que, desde la más temprana edad, los niños sean invitados a experimentar y llegar a ser cada vez más conscientes de la llamada espiritual dentro de las historias sagradas y también de su propia respuesta profunda como algo natural proporcionada por la narrativa religiosa.</span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
Godly Play ha sido desarrollado durante tres décadas en los Estados Unidos por Jerome Berryman, un teólogo y educador cristiano. Sin embargo, su respeto y atención a la espiritualidad de la infancia y la importancia de las narraciones para sostener y desarrollarla a través de su estilo inusualmente contemplativo y juguetón, aborda las preocupaciones comunes a judíos y cristianos (...)</blockquote>
Termina diciendo lo siguiente:<br />
<blockquote class="tr_bq">
Se han publicado guiones sobre lecciones de la Torá y Nevi'im, y hay un programa de formación internacional para los participantes, organizado regionalmente. Hebrew College actualmente dirige una comunidad de práctica para los usuarios de Godly Play. </blockquote>
Hebrew College da seminarios de capacitación para <i>Torah Godly Play</i> en Boston y Nueva York. También ofrece recursos y consultas a sinagogas y escuelas que buscan establecer salas y programas de <i>Torah Godly Play</i>. Además, se está desarrollando y adaptando un plan de estudios para esta versión especial del método programado para este curso 2014-2015.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiGen1hZzabrC4s1-hWJfwKalc8TpAKrkgldzaIlMC9pP0k0jKWJAvqu1-TnhIIoq53_FKU3PhPerhcGCb8c9MMayAjaHOLeKi8sIuG_rupWSHNOo02GwlK7f4CBqkGgjknRayvw/s1600/SassoO+_449_509_90.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiGen1hZzabrC4s1-hWJfwKalc8TpAKrkgldzaIlMC9pP0k0jKWJAvqu1-TnhIIoq53_FKU3PhPerhcGCb8c9MMayAjaHOLeKi8sIuG_rupWSHNOo02GwlK7f4CBqkGgjknRayvw/s1600/SassoO+_449_509_90.jpg" height="200" width="176" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La rabina Sandy Eisenberg Sasso</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit;">La coeditora del número especial de <i>The Reform Jewish Quarterly </i>ha sido Sandy
Eisenberg Sasso. Aparte de ser autora de numerosos libros para niños y adultos, algunos de los cuales han sido traducidos al español, Eisenberg Sasso fue la primera mujer rabina de la rama reconstruccionista del judaísmo en EE.UU.* Actualmente es la emérita rabina principal de la Congregación Beth-El Zedeck en
Indianápolis, donde ha ministrado con su marido, el rabino Dennis Sasso, desde
1977.</span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;">Recientemente, la revista cristiana <b style="font-style: italic;">Faith & Leadership </b>(Fe y Liderazgo) ha publicado una <b><a href="http://www.faithandleadership.com/qa/sandy-sasso-experiencing-religion-through-story" target="_blank">entrevista</a></b> con Sandy Eisenberg Sasso, cuyas respuestas revelan su cercanía a métodos como Godly Play. A continuación reproducimos unos fragmentos de la entrevista:</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<div align="left" class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: inherit;">¿Cuál es el valor de contar historias
en la educación religiosa, especialmente en la que se dirige a los niños?<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Creo que la cosa que se encuentra más cercana a la experiencia religiosa es la
historia en sí. En primer lugar hay una experiencia espiritual o religiosa. Luego, lo
que sucede después es que se cuenta una historia sobre ella con el fin de
sostener esa experiencia en una especie de contenedor que puede transmitirse de
generación en generación y que puede ser compartido en comunidad.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihlpccoGdKxnvgoRic_TRbpviXC1f4g161QaY1dLeRsPxC_VtwG1Tk20KMU-1TlWEwqJZrFVOae6UfroHKdXyKNX8rDKFPwLZr23aAdXjGjJxe4bTG9x9XNkUW-KJ2X2ucAYroMw/s1600/Sasso-featuredimage.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihlpccoGdKxnvgoRic_TRbpviXC1f4g161QaY1dLeRsPxC_VtwG1Tk20KMU-1TlWEwqJZrFVOae6UfroHKdXyKNX8rDKFPwLZr23aAdXjGjJxe4bTG9x9XNkUW-KJ2X2ucAYroMw/s1600/Sasso-featuredimage.jpg" height="320" width="238" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La rabina Eisenberg Sasso en su sinagoga</td></tr>
</tbody></table>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Luego, esa historia se convierte, </span>en muchos casos, <span style="font-family: inherit;">en ritual y liturgia. Se trata entonces de la experiencia ritualizada. Por ejemplo, en el judaísmo, primero
hubo la experiencia del Éxodo. A continuación, se contó un relato sobre esa experiencia,
y luego tenemos un Seder de la Pascua que se convierte en parte de una
tradición ritual, y finalmente, reflexionamos sobre esa tradición, lo cual es
teología.</span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">De modo que la teología está en el punto más lejano de la experiencia.
Eso no quiere decir que la teología no tenga importancia. Claro que sí la tiene.
Sin embargo, se encuentra más lejos de la experiencia original.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Las <span lang="ES-TRAD">narraciones,
en cambio,</span></span><span style="font-family: inherit;"> intentan captar los sentimientos, la emoción y el poder del momento
de aquella experiencia.</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<div align="left" class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: inherit;">La obra de usted nos habla de un cierto tipo
de respeto hacia los niños. ¿Podría elaborar sobre ello?<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Creo que los
niños luchan con las grandes preguntas de la vida, y a menudo no les damos
crédito de ello. Damos por hecho que no son capaces de participar en
conversaciones que supuestamente son demasiado filosóficas y abstractas para
ellos. No creo que ese sea el caso.</span></div>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR3U8ZzM7GKrUq6Sxxul7SnqIBSSW7qlRbfu1bzDK37okAi2qU4zee-28YTsPkpy1HnQSQMT0jckBWyon_gTsHF4pA9Q4iW6Z87vMayfD1J3mE1NCQfWiSQsDNeblZKxtOeZVj3w/s1600/El_nombre_de_Dios_Sasso.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR3U8ZzM7GKrUq6Sxxul7SnqIBSSW7qlRbfu1bzDK37okAi2qU4zee-28YTsPkpy1HnQSQMT0jckBWyon_gTsHF4pA9Q4iW6Z87vMayfD1J3mE1NCQfWiSQsDNeblZKxtOeZVj3w/s1600/El_nombre_de_Dios_Sasso.jpg" height="200" width="160" /></a></div>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">Lo que no tienen es el lenguaje. Es nuestra obligación, como
educadores, adultos y ministros religiosos, proporcionarles el lenguaje apropiado. En mi
opinión, ese lenguaje es la historia narrada, por lo tanto a través de los relatos, los
niños son capaces de hacer frente a estas cuestiones teológicas más grandes.</span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">En muchos sentidos, los adultos también pueden comprender mejor y
enfrentarse a esas inquietudes a través de las narraciones. No puedo escribir
para los niños si realmente no entiendo el concepto. Muchas veces es más
difícil porque creo que nos escondemos detrás del lenguaje filosófico.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">No escribo para proporcionarles respuestas. Realmente no siento que
debo predicarles, sino contarles una historia. Soy una contadora de historias.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Cada niño desarrollará su relación personal con la historia en función
de sus experiencias y donde se encuentre en ese momento de su vida. Muchas
veces cuando contamos historias, queremos decirle a la gente lo que esa
historia significa. Lo que significa la historia para nosotros, no lo que quiere
decir para los demás. Cuando le pregunto a los oyentes dónde se encuentran
ellos en el relato, las respuestas son increíbles… y así aprendo algo sobre la
historia que no sabía antes.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Cuando hablo de la religión y las narraciones, a menudo los niños me preguntan:
"¿Es esa historia verdadera? ¿Realmente sucedió?" Hago una distinción
entre historias <i>verdaderas</i> e
historias <i>acerca de la verdad</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Y les contesto que algunas de las historias pueden no ser verdaderas en el sentido de poder documentar si en realidad esos acontecimientos
sucedieron o si esas personas </span>vivían<span style="font-family: inherit;">, pero son historias </span><i style="font-family: inherit;">acerca de la verdad</i><span style="font-family: inherit;"> que nos enseñan algo importante sobre la
naturaleza humana y el mundo.</span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Los niños son realmente capaces de hacer frente a eso, ¿sabes? He visto
que cuando hablo con los niños, dicen, "Ah, vale, lo entiendo." <span lang="ES-TRAD">Pero cuando se hacen mayores, muchas de esas
historias les parecen demasiado infantiles.<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
</div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Quiero darles unos relatos capaces de crecer con los niños.
Creo que tiene algo que ver con aquellos niños que dejan a veces una tradición
determinada, debido a que en realidad no hemos sabido dirigirnos a ellos con
seriedad, y no hemos logrado a comprender de manera más profunda temas como la
fe y la conexión, o la comunidad y el sentido.</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
</blockquote>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Georgia; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: inherit;">Otra entrevista con Sandy Eisenberg Sasso puede encontrarse <b><i><a href="http://www.childrenslit.com/childrenslit/mai_sasso_sandy.html" target="_blank">aquí</a></i></b>.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
En su editorial e introducción al número especial de <i>The Reform Jewish Quarterly</i>, los rabinos Shire y Eisenberg Sasso escriben: «Hemos sido bendecidos por las maravillosas y creativas contribuciones de nuestros colegas educadores y clérigos, entre ellos <b>el reverendo Jerome Berryman, cuyo trabajo pionero en la espiritualidad y los niños [es decir, Godly Play], y en la teología de la infancia, ha influido en nuestra reflexión sobre la pedagogía espiritual judía</b>.»<br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">----------</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">* <span style="font-size: x-small;">Ha habido
mujeres rabinas desde el siglo XVII, como <a href="http://judaism.about.com/od/womenrabbis/a/asenathbarzani.htm" style="font-weight: bold;" target="_blank">Asenath Barzani</a>. En
tiempos más modernos, la primera mujer ordenada como rabina fue <b>Regina Jonas</b>,
en Alemania en 1935, y la segunda rabina en ese país –la primera desde el
holocausto– fue la ucraniana <b><a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2010/11/04/internacional/1288893708.html" target="_blank">Alina Treiger</a></b> en 2010. En Estados
Unidos, las distintas ramas del judaísmo han aceptado mujeres rabinas en
distintos años: <b>Sally Priesand</b> fue la primera del Judaísmo Reformista en 1972; <b>Sandy
Eisenberg Sasso</b>, la primera del Judaísmo Reconstruccionista en 1974; <b><a href="http://www.tumeser.com/-/index.php?option=com_content&view=article&id=1764:el-dia-en-la-historia-judia-que-se-ordena-la-primera-rabina-conservadora-en-nueva-york&catid=66:articulos-actuales&Itemid=104" target="_blank">AmyEilberg</a></b>, la primera del Judaísmo conservador en 1985; <b>Lynn
Gottlieb</b>, la primera del Judaísmo Renovado en 1981; y <b>Tamara Kolton</b>, la primera
rabina del Judaísmo Humanista en 1999. <span style="background: white; color: windowtext;">Para una breve explicación testimonial
del papel de la mujer en las diferentes ramas del judaísmo moderno, se puede consultar
el artículo de <b>Graciela </b></span><span style="background: white;"><b>Sribman de Grynberg</b>: ‘La mujer en el judaísmo’,
en <i><b><a href="http://www.revistacriterio.com.ar/iglesia/la-mujer-en-el-judaismo/" target="_blank">Criterio</a></b></i>, </span><span style="background: white;">nº 2308, Septiembre 2005.</span><span style="background: white;"> Sribman de Grynberg es una mujer rabina del movimiento conservador en Argentina.</span></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="background: white;"><br /></span></span>
<br />
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: windowtext; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-12682556277327765732014-12-03T19:19:00.000+01:002014-12-03T19:19:17.595+01:00"Vivir las preguntas" - Rilke<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqyy4lHKyvGuCy6S2nPbrHCqLgddFOBRqPSJJlSZLRCOeqt-j7BLOt4te6T6NsDjA1q76YwirIGrDiaHS72vrRlcHIxBY0F8aRKsesVAINvrr9sSqUBABJpGvxCTuRNsVuIXluA/s1600/Rilke.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqyy4lHKyvGuCy6S2nPbrHCqLgddFOBRqPSJJlSZLRCOeqt-j7BLOt4te6T6NsDjA1q76YwirIGrDiaHS72vrRlcHIxBY0F8aRKsesVAINvrr9sSqUBABJpGvxCTuRNsVuIXluA/s1600/Rilke.jpg" height="179" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="photo-caption" style="background-color: white; color: #080808; float: none; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center; width: auto;">
<span style="color: #080808; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><a href="http://www.abc.es/fotos-libros/20101016/rilke-1913-selva-negra-140709476599.html" style="color: #080808; font-style: italic; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;">Rilke, en 1913, en la Selva Negra</a> (ABC)</span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
Seguimos con algunos consejos más sobre <b>el arte de dirigir el tiempo de reflexión</b> con el círculo de niños en una sesión de Godly Play.<br />
<br />
Como mentores espirituales de los pequeños, nunca debemos tratar de acelerar el proceso arreándoles como ovejas hacia metas ya predefinidas y predeterminadas, y menos aún hacia nuestras propias conclusiones preconcebidas.<br />
<br />
El mentor espiritual debe tener mucha paciencia al plantear las preguntas, y confiar plenamente en el proceso y en la presencia misteriosa de Dios que acompaña continuamente al niño.<br />
<b><br /></b>
En Godly Play procuramos crear un espacio seguro en el cual hay un clima de confianza y libertad. Antes de acostumbrarse bien al método, a veces los niños responden rápidamente a las preguntas y hablan sin pensar. Sus aportaciones entonces son fáciles de prever y suelen reflejar su percepción de lo "correcto" y "aceptable". En estos casos, podría ser apropiado, por parte del facilitador de este tiempo de reflexión, repetir o parafrasear la pregunta con el propósito de desafiar los estereotipos o las "respuestas fáciles". A veces es necesario introducir unos segundos de silencio después de replantear una pregunta. Sin embargo, <b>nunca debemos forzar la respuesta del niño, sino permitir que "viva las preguntas".</b><br />
<br />
Así lo expresa <b>Rainer Maria Rilke</b> en el siguiente poema:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">Sé paciente con todo lo que aún</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">no está resuelto en tu corazón…</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">Trata de amar tus propias dudas…</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">No busques las respuestas</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">que no se pueden dar,</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">porque no serías capaz de soportarlas.</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">Lo importante es</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">vivirlo todo.</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">Vive ahora las preguntas.</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">Tal vez así,</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">poco a poco,</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">sin darte cuenta,</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">puedas algún día</span></i><span style="background-color: transparent;"> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="background-color: white; line-height: 19.4559993743897px; margin-bottom: 0.7em; margin-top: 0.7em; padding: 0px;">
<i><span style="font-family: inherit;">vivir las respuestas.</span></i></blockquote>
Godly Play Españahttp://www.blogger.com/profile/04469948518585484776noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-37955805649374486752014-12-02T08:39:00.000+01:002014-12-02T09:00:28.584+01:00"Sic et Non"... el arte de reflexionar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpP0R4f2YRlGD0waCimj5IgRDoNceEcbEbHhLNTJ-HV5Xd_M3xlRvN5dcuiA__revoNrHXTflJ2gNNgOi2qfCRDCRH-HkmigNKvdIeynusFs_qm0jS-pp1ugnVQPW1Uu9OmhQ6Wg/s1600/Fundaci%C3%B3nGodlyPlay_logo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpP0R4f2YRlGD0waCimj5IgRDoNceEcbEbHhLNTJ-HV5Xd_M3xlRvN5dcuiA__revoNrHXTflJ2gNNgOi2qfCRDCRH-HkmigNKvdIeynusFs_qm0jS-pp1ugnVQPW1Uu9OmhQ6Wg/s1600/Fundaci%C3%B3nGodlyPlay_logo.jpg" height="249" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;">El logotipo oficial de Godly Play</span></span>® se compone de dos frases en inglés prácticamente imposibles de traducir adecuadamente al castellano, por lo menos en el sentido literal: <i><b>"Godly Play"</b> </i>y <i><b>"I wonder"</b></i>. Tanto el término <i>"play</i>" como <i>"wonder"</i> podrían ser sustantivos (obra de teatro, juego, en el primer caso; asombro, maravilla o admiración, en el segundo) o verbos (representar una obra, hacer un papel, jugar, o tocar un instrumento musical; maravillarse, preguntarse, expresar admiración...).<br />
<br />
La combinación de las frases indica un gran misterio: <b>la maravilla de que el Creador del juego inocente, como parte de su buena creación, ahora nos invita a jugar a su lado.</b> La Sabiduría de Dios «tiene sus delicias con los hijos de los hombres» y juega con nosotros en el sentido más positivo y (re)creativo (Proverbios 8:30-31). Ese misterio debe ser causa de un gran asombro y admiración por nuestra parte. <b>La curiosidad natural que tiene cada niño y niña también forma parte de ese juego divino.</b><br />
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;">Uno de los elementos característicos del método de Godly Play</span></span>®<span style="font-family: inherit;"> es el tiempo de reflexión en grupo por medio de una serie de preguntas abiertas (</span><i style="font-family: inherit;">"wondering"</i><span style="font-family: inherit;">), que tiene lugar inmediatamente después de la presentación de los relatos bíblicos (</span><i style="font-family: inherit;">sagrada historia</i><span style="font-family: inherit;">), o de otras presentaciones como las parábolas o las lecciones de "acción litúrgica". En vez de hacer el papel de profesor, el narrador ahora funciona más bien como un director (o </span><span style="background-color: white;">guía</span><span style="font-family: inherit;">) espiritual de los niños. </span><br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">Estas preguntas no tienen el propósito de comprobar la comprensión o no de los alumnos con respecto al significado factual de la historia a nivel cognitivo. (¿Realmente importa, por ejemplo, cuántas piedras lisas recogió David del arroyo antes de matar a Goliat?) Y mucho menos son una especie de test. No hay respuestas únicas, correctas o equivocadas. <b>En realidad, para ser auténtico, el narrador debe manifestar su propia capacidad de reflexionar, preguntándose de verdad si un elemento determinado de la historia podría significar eso o aquello. Su propio sentido de curiosidad y asombro debe ser vivo, intacto y genuino.</b></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><b><br /></b></span>
<span style="background-color: white;">Para las historias sagradas:</span><br />
<span style="background-color: white;"><i>«Me pregunto qué parte de esta historia os gusta más»</i></span><br />
<span style="background-color: white;"><i>«Me pregunto qué parte será la más importante</i></span><i>»</i><br />
<i>«¿Y dónde te encuentras tú en esta historia? ¿O qué parte tal vez está en ti?</i><i>»</i><i> (</i>En silencio: <i>«</i><i>Hmm... </i><i>solo tú puedes contestar esa pregunta. Me pregunto también qué tiene que ver conmigo.</i><i>»</i><i>)</i><br />
<i>«Me pregunto si podemos quitar algo de esa historia y seguir teniendo todo lo necesario</i><i>»</i><br />
<i><br /></i>
Para las parábolas:<br />
<i>«¿Tendrán nombres esos pájaros? (¿Esas ovejas? ¿El sembrador?...)</i><i>»</i><br />
<i>«Me pregunto qué podría ser en realidad esa perla (¿semilla? ¿levadura?...)</i><i>»</i><br />
<i>«Y para vosotros, ¿dónde podría ser realmente todo ese lugar?</i><i>»</i><br />
<i><br /></i>
Para las lecciones litúrgicas:<br />
<i>«Me pregunto si os habéis visto alguna vez una mesa como esta</i><i>»</i><br />
<i>«¿Cuándo habéis tocado (visto, oído, sentido...) esto en la iglesia</i><i>»</i><br />
<i><br /></i>
Incluso si hemos presenciado las mismas historias en muchas ocasiones, siempre habrá algo nuevo en ellas. Nuestras circunstancias personales habrán cambiado, quizás, de manera que esas preguntas nos impactan de una manera diferente. El guía mostrará una sensibilidad hacia los niños del círculo, respetando profundamente cada aportación que hagan... y también sus silencios.<br />
<br />
<i>«</i><i>Hmm... sí, podría ser eso.</i><i>»</i><i> </i><i>«¡Oh, qué interesante! ¡Podría ser eso </i><i>también!</i><i>»...</i> Y tu sorpresa es auténtica porque nunca se te ha ocurrido antes enfocarlo de esa manera. Durante el tiempo de reflexión, los niños suelen sorprender a sus mentores con la originalidad de sus respuestas. Y así continúa el proceso de reflexión durante unos minutos más.<br />
<br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><span style="line-height: 22.3999996185303px;">Quizá la más importante contribución a la filosofía y a la teología </span><span style="line-height: 22.3999996185303px;">del pensador francés del siglo XII, <b>Pedro Aberlardo</b>,</span><span style="line-height: 22.3999996185303px;"> </span><span style="line-height: 22.3999996185303px;">sea el método que desarrolló en su <i><b>Sic et Non</b></i> (Sí y No). Consistía</span><span style="line-height: 22.3999996185303px;"> en pasajes patrísticos ordenados "a favor" y "en contra" de opiniones teológicas, <b>sin ningún intento de decidir si la opción afirmativa o negativa es la correcta u ortodoxa</b>. </span><span style="line-height: 22.3999996185303px;">Son discusiones sobre afirmaciones y negaciones de la misma cosa, un método dialéctico, anticipación a la </span><i style="line-height: 22.3999996185303px;">quaestio</i><span style="line-height: 22.3999996185303px;"> escolástica. De esta manera, Abelardo </span><span style="line-height: 22.3999996185303px;">colocaba ante sus estudiantes las razones pro y contra, basándose en el principio de que la verdad se alcanza sólo por una discusión dialéctica de argumentos y autoridades aparentemente contradictorios. </span></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><span style="line-height: 22.3999996185303px;">(</span></span><span style="line-height: 22.3999996185303px;"><a href="http://ec.aciprensa.com/wiki/Pedro_Abelardo">http://ec.aciprensa.com/wiki/Pedro_Abelardo</a>)</span><br />
<span style="background-color: white; line-height: 22.3999996185303px;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; line-height: 22.3999996185303px;">El sacerdote franciscano estadounidense, <b>Richard Rohr</b>, ha expresado <a href="http://myemail.constantcontact.com/Richard-Rohr-s-Meditation--Wonderment.html?soid=1103098668616&aid=J3hAln3FKP4" style="font-style: italic; font-weight: bold;" target="_blank">aquí</a><b style="font-style: italic;"> </b>y <b style="font-style: italic;"><a href="http://myemail.constantcontact.com/Richard-Rohr-s-Meditation--The-Questio.html?soid=1103098668616&aid=SW5BNROjDQA" target="_blank">aquí</a> </b>las siguiente reflexiones sobre este método dialéctico:</span></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
«<span style="background-color: white; font-family: inherit;">El preguntarse con un sentido de maravilla (<i>wondering</i>) es una acción con al menos tres connotaciones:</span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<ul>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><b>Encontrarse en un estado de incredulidad,</b></span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><b>Encontrarse dentro de la pregunta misma,</b></span></li>
<li><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><b>Encontrarse con asombro ante algo.</b></span></li>
</ul>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">Hay que dejar que las tres "posiciones" permanezcan abiertas dentro de uno mismo. Esta es una muy buena manera de crecer espiritualmente, siempre y cuando la incredulidad se mueva más allá del mero escepticismo o de la negatividad.</span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">Lo que el enfoque de <i><b>Sic et Non</b></i> te permite hacer, francamente, es ser a la vez no reaccionario y no rebelde. <b>No tienes que probar nada o pretender que tu afirmación sea la última palabra</b> sobre una cuestión determinada, cosa que el ego siempre quiere hacer. Más bien, <b>solo tienes que pedir a otros que consideren tu opinión</b>.</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">Abelardo y Lombardo sentaron las bases de lo que hoy llamamos filosofía escolástica. </span><span style="background-color: white; font-family: inherit;">Cuando este tipo de filosofía estaba en su mejor momento (en los siglos XII y XIII), el desarrollo de una idea procedía de lo que los grandes maestros llamaron la </span><span style="font-family: inherit;"><b style="font-style: italic;">quaestio </b>(</span><span style="background-color: white; font-family: inherit;">en latín, "buscar"). </span><span style="background-color: white;">Posiblemente, la palabra inglesa <i>"quest"</i> se derive de ese entendimiento. </span><b><span style="background-color: white; font-family: inherit;">El planteamiento sistemático de preguntas abrió el camino de la reflexión y fomentó la curiosidad espiritual, </span><span style="background-color: white;">extrayendo</span></b><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><b> los pros y los contras de una cuestión.</b> De esa manera, iba refinando las preguntas en lugar de buscar respuestas perfectas.</span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">Por desgracia, en los siglos posteriores esta práctica degeneró a la necesidad de encontrar respuestas, y preferentemente las respuestas ciertas. Nos movimos de la acción de reflexionar (<i>wondering</i>) sobre las preguntas en sí a la necesidad imperiosa de responder a ellas, que no nos ha servido bien en absoluto. Esta necesidad de tener razón alcanzó su punto más bajo en lo que hoy llamamos fundamentalismo, el cual es una característica común en casi todas las religiones, así como en la mayor parte del discurso político actual.</span>»</blockquote>
En Godly Play, tenemos <b>la oportunidad de luchar contra estas actitudes fundamentalistas</b> de raíz. Planteando preguntas alternativas y mostrando que dentro de la seguridad del círculo podemos discrepar los unos con los otros, y que es incluso sano cuestionar algunas certezas, así podemos guiar a los niños mediante el desarrollo de su curiosidad espiritual con el fin de que crezcan como personas auténticamente reflexivas.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-35628042002059091102014-11-28T22:11:00.000+01:002014-11-28T22:13:18.988+01:00Boletín informativo de Godly Play España<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQqZRa7tEaY7M-xuFAzuUlhdhbh2-j0JTB_nQnKCV5QmqGT21kUjEYEslgbfl3t47ENLZUZkVpXoHXPBBJwyuQ8IhvrbFZ6LNO4Zm4TX8K2FhbEVkBirArz5DhNI62ndeueqsf5Q/s1600/Bolet%C3%ADn+GP_nov2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQqZRa7tEaY7M-xuFAzuUlhdhbh2-j0JTB_nQnKCV5QmqGT21kUjEYEslgbfl3t47ENLZUZkVpXoHXPBBJwyuQ8IhvrbFZ6LNO4Zm4TX8K2FhbEVkBirArz5DhNI62ndeueqsf5Q/s1600/Bolet%C3%ADn+GP_nov2014.jpg" height="400" width="308" /></a></div>
La asociación Godly Play España acaba de publicar su primer <b>boletín de noticias</b>. Puedes leerlo y descargarlo <b><a href="http://issuu.com/godlyplayspain/docs/bolet__n_gp_nov2014" target="_blank">AQUÍ</a></b>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-44309644193674844962014-11-27T02:02:00.000+01:002014-11-27T02:09:33.954+01:00'Jugar llenos de fe', historias al estilo de Godly Play en español para cuáqueros<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMkDKo7j42uTy_7Soq_y2abvPwh2t74JKaz61VxTkjlqkxoM0CsFmNr8KHpXIVqEyJ_xMNcoL673MPhnegy65p0gLRfEHhd6r9CRnsBoDpR3lhSRoldeQbTyIfpN_cPoXtn0Rs6A/s1600/Logo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMkDKo7j42uTy_7Soq_y2abvPwh2t74JKaz61VxTkjlqkxoM0CsFmNr8KHpXIVqEyJ_xMNcoL673MPhnegy65p0gLRfEHhd6r9CRnsBoDpR3lhSRoldeQbTyIfpN_cPoXtn0Rs6A/s1600/Logo.jpg" height="198" width="200" /></a></div>
<b style="font-style: italic;"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span></b>
<b style="font-style: italic;">Jugar llenos de fe</b> es una colección de relatos en español, que se narran en el estilo de Godly Play. Va destinada a comunidades de <b>cuáqueros (Sociedad de Amigos)</b>, sobre todo en América Latina.<br />
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
Se trata de una reciente traducción y adaptación de <i style="font-weight: bold;">Faith & Play</i>, un manual ya publicado en inglés que pretende complementar las lecciones básicas de Godly Play con <b>nuevas historias de tradición cuáquera</b>. Se entiende que los usuarios de esta publicación ya son conocedores de Godly Play, y es de esperar que idealmente hayan sido formados anteriormente en este método.<br />
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
<i>Jugar llenos de fe</i> es el resultado de una labor conjunta entre varias organizaciones de los Amigos en EE.UU., siendo un proyecto conjunto de la Junta Anual de Filadelfia y la Conferencia General de los Amigos (FGC en sus siglas en inglés).<br />
<span style="font-size: xx-small;"></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU2ECxufQfk5Driz0kiQr4Q5ufqfiLtJD0Wi2L9AyLjkSyccLu4bOynurAf_36uaB2URoKXniNn24jnFbGtW1SEl4E79QHcDOAd9VdmXowvC5pKSoiyZbkAroIi-7hYhpIOxdYLA/s1600/Dones.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU2ECxufQfk5Driz0kiQr4Q5ufqfiLtJD0Wi2L9AyLjkSyccLu4bOynurAf_36uaB2URoKXniNn24jnFbGtW1SEl4E79QHcDOAd9VdmXowvC5pKSoiyZbkAroIi-7hYhpIOxdYLA/s1600/Dones.jpg" height="171" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>Materiales para una lección sobre <br />los dones</i></span></td></tr>
</tbody></table>
<b>Contiene 11 lecciones</b> agrupadas en 3 secciones:<br />
1) Relatos de la fe y práctica de los cuáqueros,<br />
2) Relatos ejemplares de Amigos, y<br />
3) Relatos sobre los testimonios.<br />
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
También hay varios capítulos de <b>consejos prácticos para el usuario</b> sobre el juego, el tiempo de reflexión con los niños, los materiales usados en estas lecciones y otros recursos para maestros... todo pensado para un contexto principalmente latinoamericano. Además, el manual tiene una carta de presentación de Jerome Berryman, creador de Godly Play.<br />
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
Aunque esta publicación va dirigida a miembros de la Sociedad de Amigos, algunas de las lecciones --por ejemplo, la primera, titulada: 'Escuchar a Dios'-- podrían usarse fácilmente con grupos de <b>otras confesiones o denominaciones cristianas</b> de habla española.<br />
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
Este manual de 84 páginas puede descargarse <b>gratuitamente</b> desde la web de la <b><a href="http://neym.org/qye/jugar-llenos-de-fe" target="_blank">Sociedad de Amigos de Nueva Inglaterra</a></b>, en EE.UU.<br />
<span style="font-size: xx-small;"><br /></span>
Puedes visitar esta <b><a href="http://protestantedigital.com/blogs/1355/Sociedades_misioneras_los_cuaqueros" target="_blank">web</a> </b>para saber un poco más acerca de la historia de los cuáqueros en España,<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-2852981911921303742014-11-17T20:18:00.000+01:002014-11-17T20:19:55.799+01:00'Godly Play, aprender de Dios jugando': entrevista de audio<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDkYN9T7mwP2O4nPQRVRsEhl_zAswCZiluYgAKY2f_GsQ2QCN_08yk9P1GmOt2Wzn2sIc0NTDnUArGh4B4dlF-HetBht0HCTBLommioM9toVAn85nn_7neZ7ZU44J-fMPr6nO0g/s1600/ProtestanteDigital_entrevista_nov2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDkYN9T7mwP2O4nPQRVRsEhl_zAswCZiluYgAKY2f_GsQ2QCN_08yk9P1GmOt2Wzn2sIc0NTDnUArGh4B4dlF-HetBht0HCTBLommioM9toVAn85nn_7neZ7ZU44J-fMPr6nO0g/s1600/ProtestanteDigital_entrevista_nov2014.jpg" height="287" width="500" /></a></div>
<br />
La revista <b><a href="http://protestantedigital.com/" target="_blank">Protestante Digital</a></b> acaba de publicar una entrevista de aproximadamente 30 minutos de duración con el presidente de Godly Play España, David Pritchard.<br />
<br />
Títulada <b><i>«Godly Play, aprender de Dios jugando»</i></b>, la entrevista, llevada a cabo por Beatriz Garrido, ofrece información introductoria sobre el método: su propósito, el <i>modus operandi</i> de una típica sesión, diferentes contextos de trabajo (iglesias, escuelas, hospitales...), destinatarios de diferentes edades, cursos de formación, etc.<br />
<br />
<b>«Godly Play, aprender de Dios jugando</b><br />
<b>Godly Play es un método que pretende presentar de manera imaginativa las historias de la Biblia a niños... y también a mayores. Lo explica David Pritchard en esta entrevista.»</b><br />
<br />
Puedes descargar y escuchar la entrevista <b><a href="http://protestantedigital.com/multimedia/34489/Godly_Play_aprender_de_Dios_jugando" target="_blank">AQUÍ</a></b>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-38689923084192458842014-09-20T16:52:00.001+02:002015-05-04T11:36:50.220+02:00Formación de Godly Play en Madrid / Godly Play training in Madrid<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="font-size: xx-small;"><b><span style="color: red;"><i><span style="font-family: inherit;"></span></i></span></b><br /></span>
<b><span style="color: red;"><i><span style="font-family: inherit;"><b><span style="color: red;"><i><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></i></span></b></span></i></span></b>
<b><span style="color: red;"><i><span style="font-family: inherit;">Castellano</span></i></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4Uu5PudEoPY8GHN50aRva-TaQgg-8Rb7_uuQmfruXzyn-VyJsvHAUOtlieTtVYGngMBZxAEgPUgA5Cwh1zvxm5M-ag3qnNZ_tgG3uLxnHKM6ZZ6Eb91Thj9FV1X81v8flNGDcBg/s1600/St._George's_Church_(Madrid)_02.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4Uu5PudEoPY8GHN50aRva-TaQgg-8Rb7_uuQmfruXzyn-VyJsvHAUOtlieTtVYGngMBZxAEgPUgA5Cwh1zvxm5M-ag3qnNZ_tgG3uLxnHKM6ZZ6Eb91Thj9FV1X81v8flNGDcBg/s1600/St._George's_Church_(Madrid)_02.jpg" width="292" /></a></div>
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit;">Este curso básico y acreditado, realizado a través de 3 módulos distintos, pretende ofrecer al participante una visión práctica de los principios, materiales y técnicas del método Godly Play. Se desarrolla de manera bilingüe (castellano-inglés).</span></b><br />
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">FECHAS:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
</div>
<ul>
<li><b><span style="font-family: inherit;">Sábado 4 de octubre de 2014</span></b></li>
<li><b><span style="font-family: inherit;">Sábado 18 de abril de 2015</span></b></li>
<li><b><span style="font-family: inherit;">Sábado 20 de junio
de 2015</span></b></li>
</ul>
<br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">LUGAR:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span lang="EN-GB"><b><span lang="ES"><span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.stgeorgesmadrid.org/" target="_blank">Iglesia Anglicana de San Jorge</a></span></span></b></span><span style="font-family: inherit;"> (St George’s) – c/ Nuñez de Balboa 43, <b>MADRID</b> (metro
Velázquez)</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">PROGRAMA:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
</div>
<ul>
<li><u style="font-family: inherit;"><b>Módulo 1:</b></u><span style="font-family: inherit;"> </span><i style="font-family: inherit;">HISTORIAS SAGRADAS</i><span style="font-family: inherit;"> + Seminario: <i>“El
espacio sagrado: las características del ambiente de Godly Play”</i></span></li>
<li><u style="font-family: inherit;"><b>Módulo 2:</b></u><span style="font-family: inherit;"> </span><i style="font-family: inherit;">PARÁBOLAS</i><span style="font-family: inherit;"> + Seminario: <i>“Cómo apoyar al
círculo de niños”</i></span></li>
<li><u><span style="font-family: inherit;"><b>Módulo 3:</b></span></u><span style="font-family: inherit;"> <i>ACCIÓN LITÚRGICA</i> + Seminario: <i>“Las
características de la espiritualidad infantil”</i></span></li>
</ul>
<br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">10:00 Llegada e Inscripción <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">10:30 Presentaciones / Formando el círculo /
Objetivos<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">11:00 Sesión completa de Godly Play + análisis /
Coloquio<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">12:30 Descanso / Refrescos<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">12:45 Exposición sobre el género de Godly Play /
Introducción de grupos pequeños <o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">13:15 Seminario plenario 1<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">14:00 Comida y tiempo libre<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">15:30 Prácticas en la narración de las historias
(en tríadas)<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">16:30 Descanso<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">16:45 Presentaciones de las historias<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">17:45 Preguntas / Coloquio<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">18:00 Merienda<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">18:15 Seminario plenario 2<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">19:00 Ceremonia de despedida / Carnets y
certificados de asistencia<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;">19:30 Salida</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">FORMADORES:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="font-family: inherit;"><i><b>CELIA PATERSON</b></i> – maestra acreditada de GP y miembro de la junta
directiva de Godly Play España<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="font-family: inherit;"><i><b>DAVID PRITCHARD</b></i> – instructor acreditado de GP y presidente de Godly Play
España</span><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">PRECIO SUBVENCIONADO:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="font-family: inherit;"><b style="font-style: italic;">150 € curso completo</b> (50 euros / módulo) </span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="font-family: inherit;">Incluye inscripción, dossier, café, refrescos y merienda…
pero no el almuerzo de mediodía.</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">COMENTARIOS:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
</div>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">Esta capacitación acreditada
se desarrollará de manera modular. El participante puede elegir realizar los
módulos en cualquier orden, lugar y fecha donde y cuando se ofrezcan, creando
así su propio plan de formación.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">Al terminar cada módulo, el
participante recibirá el sello y la firma correspondientes en su carnet. La
asociación Godly Play España otorgará un certificado de participación una vez
completada la totalidad del curso básico de formación (representada por los 3
sellos del carnet de participante).</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">Para apoyar a los demás
miembros del círculo, los participantes deben estar presentes durante el tiempo
completo de cada jornada de capacitación</span><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">La matrícula debe realizarse
por adelantado a la asociación Godly Play España. No se aplican devoluciones,
descuentos o tarifas proporcionales en caso de asistencia parcial</span><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">La matrícula pagada puede
transferirse a otra persona o, por un costo de 15 €, para una futura
capacitación, previo aviso a la asociación Godly Play España.</span></li>
</ul>
<br />
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">RESERVA DE
INSCRIPCIÓN:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></b></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<span style="font-family: inherit;">Secretaría Godly Play España – <span lang="EN-GB"><a href="mailto:godlyplayspainsecretaria@yahoo.es"><span lang="ES">godlyplayspainsecretaria@yahoo.es</span></a></span></span><b><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b>Algunos comentarios e instrucciones adicionales sobre este curso de formación:</b></span></div>
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">1. Este curso es de carácter bilingüe (castellano-inglés). Eso quiere decir que todas las presentaciones principales de las lecciones de Godly Play, así como los seminarios plenarios, y los tiempos de reflexión y discusión, se ofrecerán en ambas lenguas al mismo grupo de participantes. En el momento de aprender y practicar las historias, los grupos pequeños podrían organizarse según idiomas, de acu<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">erdo con las necesidades de los participantes. En el momento de presentar sus propias historias de Godly Play, aprendidas en el curso, los participantes podrán usar el inglés o el castellano, según su propia preferencia.</span></span></div>
<div class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; line-height: 17.5636348724365px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"></span><br />
<div style="margin-bottom: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">2. El curso es también de carácter acreditado, lo cual se ajusta a las normas establecidas por Godly Play internacional. Los dos instructores trabajarán juntos, modelando los papeles de "narrador" y "portero", y facilitando el aprendizaje del círculo de participantes. Como curso acreditado, deseamos mantener al máximo la calidad de la experiencia de aprendizaje, reflexión y participación. Por lo tanto, el número de inscritos se limitará a 16 personas. La asistencia al curso se efectuará por orden riguroso de inscripción. De modo que es necesario inscribirse lo antes posible, de la manera indicada en la información general, para así asegurar una plaza en este curso.</span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
3. También, el curso es de carácter modular. Para inscribirse, los interesados deben pagar por adelantado el importe del módulo (50 euros), o si lo desean, el importe del curso completo de 3 módulos (150 euros) para así asegurar su plaza. Deben adjuntar con su inscripción el resguardo (escaneado) de la transferencia.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
4. El número de cuenta de la asociación GODLY PLAY ESPAÑA es el siguiente:<br />
CCC: 2085-9511-86-0330292148<br />
IBAN: ES2620859511860330292148<br />
En la transferencia, se debe poner como concepto:<br />
Módulo 1 - "APELLIDO"_CURSOMADRID141004<br />
Módulo 2 - "APELLIDO"_CURSOMADRID150418<br />
Módule 3 - "APELLIDO"_CURSOMADRID150620</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
5. Otros datos a aportar en la inscripción:<br />
NOMBRE / APELLIDOS...<br />
DIRECCIÓN POSTAL...<br />
TELÉFONO...<br />
CORREO-E...<br />
IGLESIA / GRUPO / ORGANIZACIÓN...<br />
EXPERIENCIA EN GODLY PLAY, SI LA TIENE...<br />
CONOCIMIENTO DEL INGLÉS... SÍ / NO<br />
CONOCIMIENTO DEL ESPAÑOL... SÍ / NO<br />
IDIOMA PREFERIDO... INGLÉS / ESPAÑOL<br />
CÓMO SE HA ENTERADO DE ESTE CURSO...<br />
REQUISITOS O NECESIDADES PERSONALES...</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
6. Como es costumbre en Godly Play, algunas de las sesiones se desarrollarán sentados en el suelo (aunque esto nunca es un requisito obligatorio... ¡también hay sillas!). Por lo tanto, conviene llevar ropa cómoda.</div>
</span></div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5nABG_BQUJyxAGSG_CGL4etpV-AFljuhsoKbtFRPV8Kao-AEPS23wSmnb8s31epTNoh9rCjhmIbSEdBBbOH9c3j1dPfmNRFY_cyjfb1BUih1lT9DIJOGZcki6Jlq6k6_HHUCHwg/s1600/godlyplay.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="166" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5nABG_BQUJyxAGSG_CGL4etpV-AFljuhsoKbtFRPV8Kao-AEPS23wSmnb8s31epTNoh9rCjhmIbSEdBBbOH9c3j1dPfmNRFY_cyjfb1BUih1lT9DIJOGZcki6Jlq6k6_HHUCHwg/s1600/godlyplay.jpg" width="400" /></a></b></div>
<br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red;"><i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US" style="color: red;"><i><span style="font-family: inherit;">English</span></i></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit;">This accredited core training course, delivered through 3 separate modules, aims to offer the participant a practical vision of the principles, materials and techniques of the Godly Play method. The format is bilingual (Spanish-English).</span></b><br />
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b>
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">DATES:</span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
</div>
<ul>
<li><b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">Saturday, 4th October 2014</span></span></b></li>
<li><b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">Saturday, 18th April 2015</span></span></b></li>
<li><b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">Saturday, 20th June
2015</span></span></b></li>
</ul>
<br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">VENUE:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span lang="EN-GB"><b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.stgeorgesmadrid.org/" target="_blank">St George’s Anglican Church</a></span></span></b></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;"> – c/ Nuñez de Balboa 43, <b>MADRID</b> (metro
Velázquez)</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-GB" style="background: rgb(250, 250, 250);"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">PROGRAMME:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
</div>
<ul>
<li><u style="font-family: inherit;"><span lang="EN-GB" style="background: rgb(250, 250, 250);"><b>Module 1:</b></span></u><span lang="EN-GB" style="background: rgb(250, 250, 250); font-family: inherit;"> <i>SACRED
STORIES</i> + Seminar: <i>“Sacred Space: the features of the Godly Play
environment”</i></span></li>
<li><u style="font-family: inherit;"><span lang="EN-GB" style="background: rgb(250, 250, 250);"><b>Module 2:</b></span></u><span lang="EN-GB" style="background: rgb(250, 250, 250); font-family: inherit;"><b> </b><i>PARABLES</i>
+ Seminar: <i>“How to support the circle of children”</i></span></li>
<li><u><span lang="EN-GB" style="background: rgb(250, 250, 250);"><span style="font-family: inherit;"><b>Module 3:</b></span></span></u><span lang="EN-GB" style="background: rgb(250, 250, 250);"><span style="font-family: inherit;"> <i>LITURGICAL
ACTION</i> + Seminar: <i>“Features of children’s spirituality”</i></span></span></li>
</ul>
<br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-US">10:00 </span><span lang="EN-GB">Arrival</span><span lang="EN-US"> & </span><span lang="EN-GB">Registration</span><span lang="EN-GB"> </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">10:30 Introductions / Building the Circle / Goals<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">11:00 Full session of Godly Play + debrief / Discussion<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">12:30 Break / Refreshments<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">12:45 Discussion of the Godly Play genre /
Introduction of small groups <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">13:15 Plenary Seminar 1<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">14:00 Lunch & Free Time<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">15:30 Storytelling practice (in triads)<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">16:30 Break<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">16:45 Story presentations <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">17:45 Questions / Discussion<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">18:00 Snack<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">18:15 Plenary Seminar 2 <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">19:00 Leaving ceremony / Carnets & attendance
certificates<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 35.45pt; text-indent: -35.45pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">19:30 Departure </span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">TRAINERS:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="EN-US"><b>CELIA PATERSON</b></span></i><span lang="EN-US">, accredited Godly Play teacher & board
member of Godly Play España<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<i><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;"><b>DAVID PRITCHARD</b></span></span></i><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;">, accredited Godly Play trainer y chair of Godly
Play España</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">SUBSIDISED PRICE:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: xx-small;"><br /></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit;"><b><i>150 € complete course</i></b> (50 euros / module) Price includes
registration, dossier, coffee, refreshments and snacks, EXCEPT lunch.</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">COMMENTS:</span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
</div>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">This accredited training
will take place in a modular format. The participant can choose to enroll in
the modules in any order, place or date wherever and whenever they are offered,
and thus create their own training plan.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">On completing each module,
the participant will receive the corresponding stamp and signature on their card.
The Godly Play España association will issue a certificate of attendance when
the participant has covered the whole core training course (represented by 3
stamps on their card).</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">In order to support the
other members of the circle, participants are required to be present the entire
duration of each training day.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">The tuition fees should be
paid in advance to the Godly Play España association. Refunds, discounts and
pro-rates are not given for partial attendance.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; text-indent: -14.2pt;">Paid tuition may be
transferred to another person or, for a 15 € transfer fee, for a future
training, as long as the Godly Play España association is advised beforehand.</span></li>
</ul>
<br />
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">REGISTRATION BOOKING:</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-US">Godly Play España secretariat – </span><span lang="EN-GB"><span lang="EN-US"><a href="mailto:godlyplayspainsecretaria@yahoo.es">godlyplayspainsecretaria@yahoo.es</a></span></span></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-GB"><br /></span></span></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><b>Here are some additional comments and instructions about this training course:</b></span></div>
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">1. The training is bilingual (Spanish-English). This means that all the main presentations of Godly Play lessons, as well as the plenary sessions, and group discussion and reflection, will be offered in both languages to the same group of participants. In the learning and practice sessions, the small groups could be organised by common language, according to the needs of the participants. When the participants tell their own Godly Play story, learnt during the course, they may use English or Spanish, depending on their own preference.</span></div>
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">2. The training is also accredited, which means that it conforms to the standards of Godly Play international. The two trainers will work together in order to model the roles of "storyteller" and "door person", and to facilitate learning in the circle of participants. As an accredited course, we wish to maintain the highest level of quality in the experience of learning, wondering and participation. For this reason, the number of registrations will deliberately be limited to 16 people. Registration will occur on a first come, first served basis. So, this needs to be done as early as possible, in the way indicated in the general information, in order to be sure of a place on the course.</span></div>
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">3. The training is also modular. In order to register, the applicants should pay in advance the fees for the module (50 euros), or if they prefer, the cost of the full course of 3 modules (150 euros), so as to be sure of a place. With their registration details, they should attach the receipt (scanned) of their bank transfer.</span></div>
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">4. The GODLY PLAY ESPAÑA bank account number is the following:<br />CCC: 2085-9511-86-0330292148<br />IBAN: ES2620859511860330292148<br />In their bank transfer, the applicant should indicate as the concept: </span><br />
<span style="font-size: x-small; line-height: 17.5636348724365px;">Module 1 -</span><span style="font-size: x-small; line-height: 17.5636348724365px;"> </span><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">"SURNAME"_CURSOMADRID141004</span><br />
<div style="font-size: small; line-height: 17.5636348724365px;">
Módulo 2 - <span style="line-height: 17.5636348724365px;">"SURNAME"</span>_CURSOMADRID150418</div>
<div style="font-size: small; line-height: 17.5636348724365px;">
Módule 3 - <span style="line-height: 17.5636348724365px;">"SURNAME"</span>_CURSOMADRID150620</div>
</div>
<div style="color: #141823; line-height: 17.5636348724365px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">5. Other details that should be given at registration:<br />FIRST NAME(S) / SURNAME...<br />POSTAL ADDRESS...<br />TELEPHONE NUMBER...<br />EMAIL...<br />CHURCH / GROUP / ORGANISATION...<br />PREVIOUS EXPERIENCE IN GODLY PLAY, IF APPLICABLE...<br />FLUENCY IN ENGLISH... YES / NO<br />FLUENCY IN SPANISH... YES / NO<br />PREFERRED LANGUAGE... ENGLISH / SPANISH<br />HOW DID YOU LEARN ABOUT THIS COURSE?...<br />SPECIAL REQUIREMENTS OR NEEDS...</span></div>
<div style="color: #141823; display: inline; line-height: 17.5636348724365px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">6. As is customary in Godly Play, a number of the sessions will take place seated on the floor (although this is never compulsory... and chairs are available!). For this reason, participants are advised to wear casual clothes.</span></div>
</div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<div style="color: #141823; display: inline; line-height: 17.5636348724365px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNVE_Di5zmYsbOobT41ZzdoQx6vayajPve4kyiokeSHHlfaGl33qcS6kXM62ZZsTWBPtWHVGPP-xr5N1XiKayTuRjLGE-xx4gFONObfaV4exXc0qrdBwGkuf925hrExSOzYBpFtQ/s1600/logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="125" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNVE_Di5zmYsbOobT41ZzdoQx6vayajPve4kyiokeSHHlfaGl33qcS6kXM62ZZsTWBPtWHVGPP-xr5N1XiKayTuRjLGE-xx4gFONObfaV4exXc0qrdBwGkuf925hrExSOzYBpFtQ/s1600/logo.jpg" width="320" /></a></div>
<div align="left" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="background: white; margin-left: 0cm;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-GB"><br /></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-29436385250385706442014-08-10T04:09:00.001+02:002014-08-10T04:09:39.148+02:00Folleto publicitario de la asociación Godly play España<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh305gxN6b40iUhnuysYbMRsyBQ2m3y_g2IhkZKlvpBjBihkMkBu1cZfrsWBc3v0W4m05oOK1vbWz57L85RbTfHvvGN8hzI16juU_VfhTOx9GvUPXoC7bEcobHZZ038sKMEFMEjuA/s1600/Folleto_GP_1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh305gxN6b40iUhnuysYbMRsyBQ2m3y_g2IhkZKlvpBjBihkMkBu1cZfrsWBc3v0W4m05oOK1vbWz57L85RbTfHvvGN8hzI16juU_VfhTOx9GvUPXoC7bEcobHZZ038sKMEFMEjuA/s1600/Folleto_GP_1.jpg" height="266" width="400" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggC_4_Yo-HpWAYtM4_yrDWAARMI_5vb0dwV_9iYwlj_9POL0HYv8U0rCTS5lNY4fREXL9qz1Gd9YCD6Fk9Yeg083x6xqhSpgVisSLESUu7eloD5LCSkepkqG0h2Q2gTb5n0WQlfg/s1600/Folleto_GP_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggC_4_Yo-HpWAYtM4_yrDWAARMI_5vb0dwV_9iYwlj_9POL0HYv8U0rCTS5lNY4fREXL9qz1Gd9YCD6Fk9Yeg083x6xqhSpgVisSLESUu7eloD5LCSkepkqG0h2Q2gTb5n0WQlfg/s1600/Folleto_GP_2.jpg" height="266" width="400" /></a></div>
Descarga nuestro nuevo <b><a href="http://issuu.com/godlyplayspain/docs/folleto_gp" target="_blank">folleto publicitario</a></b>, el cual contiene una breve descripción de los servicios que ofrece la asociación Godly Play España.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-70528870451040999252014-08-09T03:21:00.001+02:002014-08-09T03:21:17.658+02:00Programa de formación de la asociación Godly Play España<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnpP511DPUPMoOhaIUmzrIxp75AOYWlawMJyzvHWir7Eowg9R0_VJ_Um1mGP6RGCh9TZEMVmDXjTTNAEG-jEzmbwC4vXFK_QPp-jMgFUL2UNCuhs9ZmlTnbxYiTpNcI4yDSv5KPA/s1600/995688_471858702893398_898527143_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnpP511DPUPMoOhaIUmzrIxp75AOYWlawMJyzvHWir7Eowg9R0_VJ_Um1mGP6RGCh9TZEMVmDXjTTNAEG-jEzmbwC4vXFK_QPp-jMgFUL2UNCuhs9ZmlTnbxYiTpNcI4yDSv5KPA/s1600/995688_471858702893398_898527143_n.jpg" height="200" width="320" /></a><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="line-height: 17px;">La asociación Godly Play España está en el proceso de revisar y reforzar su programa de <b>formación</b>. De momento, hemos abierto en esta web una nueva <a href="http://godlyplayespain.blogspot.com.es/p/formacion-en-godly-play.html" target="_blank"><b>sección</b></a> con una descripción de los <b>diferentes niveles y formatos de capacitación</b> que ofrecemos en el método Godly Play. </span></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="line-height: 17px;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="line-height: 17px;">Si queréis más información al respecto, no dudéis en poneros en contacto con nosotros.</span></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-38706682733844974072014-03-11T23:50:00.000+01:002014-03-12T02:24:52.232+01:00Asamblea Ordinaria de Socios<span style="font-size: large;"><b><i>La asociación Godly Play España convoca a todos sus socios a su Asamblea Ordinaria Anual...</i></b></span><br />
<br />
Tendrá lugar el <b>sábado, 5 de abril</b>, en <b>Sant Feliu de Llobregat</b> (Barcelona).<br />
Lugar: Iglesia Evangélica en Sant Feliu, <span style="background-color: white; line-height: 18.200000762939453px;"><span style="font-family: inherit;">C/ Llorenç Martí, 9</span></span><br />
Hora: <b>18:00 horas</b> (primera convocatoria); <b>18:30 horas</b> (segunda convocatoria)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6XSgP1ODpOFOxKB-kMof7aiXK7L2cUvuIHdx3XQ1GKa1ifWu_yTxL53q-lQZO4IKLlhr426B6JbmAzViACRay2JMW0F9pRZ7F-QWM7Zc8x5nMwQDbDS7HV4GR_mg2Zr4rOL1DUA/s1600/Exodo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6XSgP1ODpOFOxKB-kMof7aiXK7L2cUvuIHdx3XQ1GKa1ifWu_yTxL53q-lQZO4IKLlhr426B6JbmAzViACRay2JMW0F9pRZ7F-QWM7Zc8x5nMwQDbDS7HV4GR_mg2Zr4rOL1DUA/s1600/Exodo.jpg" height="220" width="330" /></a></div>
La asamblea será el acto final de la <b><a href="http://godlyplayespain.blogspot.com.es/2014/03/iii-jornada-nacional.html" target="_blank">III Jornada Nacional</a></b>, una magnífica ocasión para introducir a amigos y contactos a Godly Play, con un programa atractivo diseñado tanto para principiantes, como también para los practicantes experimentados del método. Habrá historias de Godly Play, una conferencia sobre la pastoral infantil, una exposición de materiales, talleres, actos litúrgicos y tiempo para conocernos mejor...<br />
<br />
<b><i><span style="font-size: large;">¡NOS VEMOS PRONTO EN SANT FELIU DE LLOBREGAT!</span></i></b> Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-64341209122305814882014-03-06T13:04:00.000+01:002014-03-08T13:44:19.111+01:00Godly Play en Sant Feliu de Llobregat<br />
La <a href="http://www.esglesiasantfeliu.com/" style="font-weight: bold;" target="_blank">Iglesia Evangélica en Sant Feliu de Llobregat</a>, en Barcelona, acaba de producir un <b><a href="http://vimeo.com/88253325" target="_blank"><i>vídeo musical</i></a></b> divertido que resume en una sola canción su práctica de Godly Play (<i>Joc Sagrat</i>).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzTe7z7MQmbRJyslZrGB7GTHYiBWdpisqDEhIXGF1ALEqdVqLDfiYNu3qmZCwx6nwagETgCFOIiAI8' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
El mismo vídeo-canción puede descargarse aquí en <i style="font-weight: bold;"><a href="http://vimeo.com/88392970" target="_blank">catalán</a></i>.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-11848631576863092642014-03-06T12:23:00.000+01:002014-03-08T13:45:43.336+01:00III Jornada Nacional<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhW1pMDxnn-IhptedSnW7YcHmPw_C4G4Pk4tB0fF22cPKZpd3BMpwIMJHM1pGOuadp_O1DcPFP8PQEyl8itaULKkwQ4Y4uIT7ed_PwK1LtKOIoj08OethyphenhyphenHODRcouFZ0yc6gR8OA/s1600/Header.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhW1pMDxnn-IhptedSnW7YcHmPw_C4G4Pk4tB0fF22cPKZpd3BMpwIMJHM1pGOuadp_O1DcPFP8PQEyl8itaULKkwQ4Y4uIT7ed_PwK1LtKOIoj08OethyphenhyphenHODRcouFZ0yc6gR8OA/s1600/Header.jpg" height="150" width="550" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: inherit;">La <b>III Jornada Nacional de Godly Play</b> contiene algo de interés para todas las personas que ejercen de alguna manera la dirección espiritual de los niños, o bien por medio de Godly Play, o tal vez por otro método. Pueden asistir personas curiosas por conocer Godly Play por primera vez, y también los practicantes más experimentados. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">La charla principal, a cargo de David Pritchard, presidente de la asociación Godly Play España, tendrá como lema <b><i>"La luz en los vitrales"</i></b>. Se trata de aspectos de la pastoral infantil - principios y prácticas - relacionados con el método Godly Play. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Además de esta charla, el programa incluirá una sesión completa de Godly Play para todos, talleres prácticos para grupos reducidos, una exposición de materiales y tiempo para conocernos mejor. El programa también incluye la <b>asamblea general</b> de la asociación Godly Play España, en la cual los miembros y simpatizantes pueden conocer proyectos, recibir informes y colaborar en la extensión y la profundización de la práctica de Godly Play en nuestro país.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Este año la Jornada tiene lugar en <b>Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)</b>. Nuestros anfitriones de la Iglesia Evangélica de Sant Feliu tienen su edificio muy cerca de la estación de RENFE, de fácil acceso de la ciudad de Barcelona en tren o por autopista.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><b>FECHA:</b> Sábado, 5 de abril de 2014</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><b>LUGAR: </b></span><span style="font-family: inherit;">Iglesia Evangélica de Sant Feliu de Llobregat, </span><span style="font-family: inherit;">C/ Llorenç Martí, 9</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><b>CONFERENCIANTE: </b></span><span style="font-family: inherit;">David Pritchard, </span><span style="font-family: inherit;">Presidente de la asociación </span><span style="font-family: inherit;">Godly Play España</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><b>PRECIO:</b> 30 euros </span><span style="font-family: inherit;">(incluye dossier, comida, café y merienda)</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><b>PROGRAMA:</b></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">09.30-10.00 Llegada e inscripciones</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">10.00-11.00 Sesión de Godly Play</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">11.00-11.30 Café</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">11.30-13.00 Conferencia: “La luz en los vitrales’ (Pastoral infantil y Godly Play) + preguntas/discusión</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">13.00-14.00 Sala de Godly Play de Sant Feliu de Llobregat</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">14.00-16.00 Comida y tiempo libre</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">16.00-17.30 Talleres</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">17.30-18.00 Clausura</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">18.00-18.30 Asamblea General de Godly Play España (primera convocatoria) / Merienda</span> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;">18.30-20.00 Asamblea General </span><span style="font-family: inherit;">(segunda convocatoria)</span></blockquote>
<br />
<span style="font-family: inherit;"><b>RESERVA:</b> Plazas limitadas... la inscripción hay </span><span style="font-family: inherit;">que reservarla de manera anticipada.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><b>CONTACTO: </b></span><span style="font-family: inherit;">Ruth García Crevillén - </span><span style="font-family: inherit;"><a href="mailto:ruthgarciacrevillen@yahoo.es">ruthgarciacrevillen@yahoo.es</a> - </span><span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.facebook.com/ruth.garciacrevillen">www.facebook.com/ruth.garciacrevillen</a> - </span><span style="font-family: inherit;">Móvil 678736456</span><span style="font-family: inherit;"> </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<b>ORGANIZA: </b>La asociación Godly Play España, con la colaboración de la Iglesia Evangélica de Sant Feliu de Llobregat - <a href="http://www.esglesiasantfeliu.com/">http://www.esglesiasantfeliu.com</a> - <a href="https://www.facebook.com/esglesiaevangelicasantfeliudellobregat">https://www.facebook.com/esglesiaevangelicasantfeliudellobregat</a><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbLO8ADCFNxr5JAoUtT5oPZLujwZI58-D407gU5isvxHc55egtuUnUFXP5ht79T-IrNEtJQi16m8kchzIaaNatG8DOhzbPGSRjYFrBr03YoM25U3iTYMzp_ugauNAHBXTMTg8xsQ/s1600/POSTER_III_Jornada_GP.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbLO8ADCFNxr5JAoUtT5oPZLujwZI58-D407gU5isvxHc55egtuUnUFXP5ht79T-IrNEtJQi16m8kchzIaaNatG8DOhzbPGSRjYFrBr03YoM25U3iTYMzp_ugauNAHBXTMTg8xsQ/s1600/POSTER_III_Jornada_GP.jpeg" height="400" width="282" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Descarga un <b><a href="http://www.esglesiasantfeliu.com/godlyplay/III_Jornada_GP.html" target="_blank">CARTEL</a></b> sobre el encuentro.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Descarga un <b><a href="http://www.esglesiasantfeliu.com/godlyplay/TRIPTICO_III_Jornada_GP.pdf" target="_blank">FOLLETO</a></b> con más información sobre alojamiento en la zona, mapa, etc.</div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-26499012056194607102014-01-16T09:01:00.002+01:002014-01-16T09:05:30.688+01:00La web de Godly Play® Resources ha cambiado de 'look'<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxiRTaXY7eg3CTWiU0TwBIdANUCkR9-t1UUtKN-iM-N4wmIJuiHlxGgbJQLTMVvkmh-WjHAQn6HsBPN0YynjUrBxXv4cLVmebG7k_rjzbBo3qwnjjhya0RtQprTsJA_qqYGp2oA/s1600/GP+Resources+website.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxiRTaXY7eg3CTWiU0TwBIdANUCkR9-t1UUtKN-iM-N4wmIJuiHlxGgbJQLTMVvkmh-WjHAQn6HsBPN0YynjUrBxXv4cLVmebG7k_rjzbBo3qwnjjhya0RtQprTsJA_qqYGp2oA/s1600/GP+Resources+website.jpg" height="300" width="500" /></a></div>
<br />
El sitio oficial de materiales, <b><a href="http://www.godlyplayresources.com/" target="_blank">Godly Play Resources</a></b>, una división de la Fundación Godly Play® en EE.UU:, acaba de incorporar un nuevo diseño a su página web.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-76028580921973677802013-12-25T12:29:00.001+01:002013-12-25T12:30:53.381+01:00¡Feliz Navidad!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEBjmleDCgJjSC9s0zb_XUb-4YZKnOUdVeuAyOqwNWkGjFTL0sHkbZv4vRNW7BSYok6W_CbxzzAqvITxcEo8hK7NuetvuDujHR3xCWUrYgMKoZyzAIEOsFf1JjsV3jsJvd84hjg/s1600/tarjeta04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwEBjmleDCgJjSC9s0zb_XUb-4YZKnOUdVeuAyOqwNWkGjFTL0sHkbZv4vRNW7BSYok6W_CbxzzAqvITxcEo8hK7NuetvuDujHR3xCWUrYgMKoZyzAIEOsFf1JjsV3jsJvd84hjg/s400/tarjeta04.jpg" /></a></div>
<br />
Giotto - cuarta tarjeta en la lección de Godly Play sobre el <i><b>"Misterio de Navidad"</b></i>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6947982.post-68178988597327748922013-12-10T19:10:00.002+01:002013-12-10T19:16:33.785+01:00Nuevo canal oficial en YouTube de la Fundación Godly Play<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmVPia5qpFov3yWqTY5CIcK32SuW-pI-f6o8kAGc7XNZXddMYCBbRaYAR04TSmidSESQ9K2Fyeu9Dp8naNZOm0d3bELtUcXSeDlG5c5ZQMCUOA7dN7sRPvVo0YdSc4D1mgzKcjNA/s1600/YouTube.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmVPia5qpFov3yWqTY5CIcK32SuW-pI-f6o8kAGc7XNZXddMYCBbRaYAR04TSmidSESQ9K2Fyeu9Dp8naNZOm0d3bELtUcXSeDlG5c5ZQMCUOA7dN7sRPvVo0YdSc4D1mgzKcjNA/s400/YouTube.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
La Fundación Godly Play --la entidad estadounidense que mantiene todos los derechos mundiales de la marca 'Godly Play®'-- acaba de crear su propio <a href="https://www.youtube.com/user/GodlyPlayFndn" style="font-weight: bold;" target="_blank">canal oficial en YouTube</a>.<br />
<br />
En estos momentos hay 14 vídeos en este nuevo canal: una introducción con Jerome Berryman, el fundador del método; una sesión completa de Godly Play, basada en la Parábola del Sembrador; y otras 12 historias de diferentes géneros (historia sagrada, acción litúrgica y parábola), contadas por instructores acreditados de Godly Play que trabajan en EEUU, Canadá y el Reino Unido.<br />
<br />
Los vídeos son de calidad profesional y fueron filmados durante la última Conferencia Norteamericana de Godly Play, que tuvo lugar en Toronto, Canadá, el pasado mes de junio. Sin duda, serán muy útiles para personas que tengan interés en investigar el método o que se encuentren ya en fase de formación. Incluso si el interesado no domina el inglés, vale la pena fijarse en los gestos no verbales y el estilo propio de los narradores durante cada presentación.<br />
<br />
El canal de YouTube contiene los siguientes vídeos:<br />
<ol>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=hLGoaztCgKY" target="_blank">Introducción</a></b> (Jerome Berryman)</li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=iBgSHFGnSZI" target="_blank">La Creación</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Emily Griffin, GP Estados Unidos)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=1P7MdmrDHnM" target="_blank">La Gran Familia</a></b> (Amy Crawford, GP Canadá)</li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=o09dkXo_jYU" target="_blank">El Éxodo</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Doug Watts, GP Estados Unidos)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=hkjXX2xjTkg" target="_blank">Las Diez Mejores Maneras de Vivir</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Kathryn Lord, GP Reino Unido)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=RG6E2SaVGeE" target="_blank">El Exilio y el Retorno</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Sharolyn Browning, GP Estados Unidos)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=arZJPdXrEV4" target="_blank">La Sagrada Familia</a></b> (Andrew Sheldon, GP Canadá)</li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=zgbJIEkZYvQ" target="_blank">Adviento</a></b> (Caryl Menkhus, GP Estados Unidos)</li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Juatr2NVOeY" target="_blank">El Bautismo</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Cheryl Minor, GP Estados Unidos)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=AYO_382TpCc" target="_blank">El Buen Pastor y la Comunión Mundial</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Rosemary Beales, GP Estados Unidos)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=4I9GiHqIshU" target="_blank">La Parábola del Buen Pastor</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Ryan Campbell, GP Estados Unidos)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=cC88j6v5keE" target="_blank">La Parábola del Buen Samaritano</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Jenn Sanborn, GP Estados Unidos)</span></span></li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=wvfVf13GhYA" target="_blank">La Parábola del Sembrador</a> -- sesión completa de Godly Play</b> (Amy Crawford y Andrew Sheldon, GP Canadá)</li>
<li><b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=h-b3T7HfXYY" target="_blank">La Parábola de la Perla de Gran Valor</a></b> (<span style="background-color: white; line-height: 17px;"><span style="font-family: inherit;">Ruth Cairns, GP Canadá)</span></span></li>
</ol>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/16237799628088700637noreply@blogger.com0