"¿Podríamos quitar alguna cosa, quizás, y seguir teniendo toda la historia que necesitamos?"

3ª fase: Respuesta libre.

Hay muchas formas distintas de responder a las lecciones. Los niños pueden trabajar en pequeños grupos...

...o individualmente.

Podría ser una respuesta a la historia de hoy...

...o a cualquiera de las historias previamente presentadas.

4ª fase: Fiesta.
Los niños se turnan para servir a los demás compañeros del grupo.

"Una verdadera fiesta no depende de la cantidad de comida, sino de la alegría y la gratitud que nos sentimos en nuestros corazones."

En este tiempo de celebración, también cantamos, compartimos nuestras preocupaciones y alegrías, oramos los unos por los otros, o leemos la Biblia juntos.

5ª fase: Despedida y bendición.

"Gracias por haber trabajado tan bien hoy."

Taller de Godly Play ('historias sagradas')

El pasado sábado 15 de enero, tuvo lugar en la Iglesia Evangélica 'El Shaddai' en Madrid, un nuevo taller de técnicas de Godly Play, esta vez sobre el género de 'historias sagradas'. Asistieron 11 personas de cuatro iglesias diferentes de Madrid.


En grupos pequeños, los participantes preparan las historias de la Creación...

...el Gran Diluvio...

...el Éxodo...

... y el Exilio y Retorno.

Luego, un miembro de cada grupo pequeño presenta 'su' historia a todos los asistentes. Pablo cuenta la historia de la Creación...

...Eva la del Gran Diluvio...

...Mª Carmen la del Éxodo...

...y finalmente Raquel la del Exilio y el Retorno.

Cooperativo alemán: 'Godly Play deutsch e.V.'

Prof. Dr. Martin Steinhäuser

Acaba de crearse legalmente en Alemania una cooperativa de Godly Play. El impulsor del proyecto es el Prof. Dr. Martin Steinhäuser. Según nos explica este pastor luterano, la cooperativa ha sido estructurada en tres áreas, cada una de las cuales vinculada directamente con la correspondiente área de Godly Play en EE.UU.: (i) con el Centro de la Teología de la Infancia (Center for the Theology of Childhood), para todo lo relacionado con la formación de profesores y el desarrollo general de Godly Play en Alemania; (ii) con la editorial Living the Good News, para la traducción y publicación de los manuales en alemán; y (iii) con el centro de recursos (Godly Play Resources), para la producción y venta de materiales en Alemania. La cooperativa Godly Play Deutsch no tiene fines lucrativos, ya que se trata de una obra benéfica legalmente registrada como tal, y existe principalmente para asegurar la calidad de los productos de Godly Play y de la formación de maestros en Alemania.

Agenda Enero-Marzo 2005

Durante los próximos meses tendrán lugar las siguientes actividades de Godly Play.

Enero
14 Torrejón de Ardoz (Madrid): Reunión de voluntarios de la ONG Arco Iris de Esperanza; evaluación y planificación del 'Círculo de Oro' (Godly Play).
15 Madrid: Taller de Godly Play para educadores, con la colaboración de la Igl. Ev. 'El Shaddai' (c/ María Pedraza).
16 Madrid (Igl. Ev. 'El Shaddai'): Clase de Godly Play para niños de la escuela dominical.
20 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.
21-22 Las Matas (Madrid): Taller de Godly Play para educadores, con la colaboración de la Iglesia Internacional 'Mountainview'.
27 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.
29 Torrejón de Ardoz (Madrid): Taller de Godly Play para educadores, con la colaboración de la ONG Arco Iris de Esperanza.
30 Madrid (Igl. Ev. 'El Shaddai'): Clase de Godly Play para niños.

Febrero
3 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.
6 Madrid (Igl. Ev. 'El Shaddai'): Clase de Godly Play para niños.
10 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.
17 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.
24 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.

Marzo
3 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.
5 Torrejón de Ardoz (Madrid): Taller de Godly Play para educadores, en colaboración con la ONG Arco Iris de Esperanza.
10 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.
13 Madrid (Igl. Ev. 'El Shaddai'): Clase de Godly Play para niños.
17 Torrejón de Ardoz (Madrid): Clase de Godly Play para niños.

Programa de radio

Para escuchar (en inglés) un excelente programa de radio norteamericano sobre la espiritualidad infantil, sigue el siguiente enlace: http://speakingoffaith.publicradio.org/programs/2004/12/16_childrengod

Taller de Godly Play en Torrejón (Madrid)

El primer taller para la formación de maestros de Godly Play tuvo lugar el pasado 27 de noviembre en el Centro Arco Iris de la Esperanza, en Torrejón de Ardoz (Madrid). Asistieron 9 personas de varias iglesias de la Comunidad de Madrid.

El taller se centró en el género de las parábolas. Primero, los participantes tuvieron la oportunidad de observar y responder a la primera parábola (el Buen Pastor), presentada por el instructor, David Pritchard. Después, en pequeños grupos y con la ayuda del instructor y los guiones de Godly Play, los participantes prepararon tres de las parábolas: el Buen Samaritano, el Sembrador y la Levadura. Finalmente, un miembro de cada grupo presentó su parábola en sesión plenaria, seguido por un tiempo de reflexión y coloquio.

Se ha fijado la fecha del 29 de enero de 2005 para la segunda parte de este mismo taller: la confección de los materiales para las seis parábolas básicas de Godly Play.


Un grupo de participantes prepara la parábola de la Levadura.

El Ferrol

El pasado sábado 20 de noviembre, tuvo lugar en la Iglesia Evangélica de El Ferrol, en La Coruña (c/ Sartaña), una nueva presentación de Godly Play. Asistieron ocho miembros de dicha iglesia, algunos de los cuales expresaron mucho interés en desarrollar con mayor profundidad el tema de la espiritualidad infantil.

El Círculo de Oro

Recientemente, empecé a trabajar con un grupo maravilloso de niños y niñas de 4 a 10 años en un contexto no eclesial cerca de Madrid. Se trata de un grupo bastante multicultural de una docena de niños de diversas nacionalidades: española, holandesa, latinoamericana, marroquí... que asisten a esta actividad todos los jueves por la tarde. Estamos usando el enfoque de Godly Play, un método imaginativo para presentar historias bíblicas a los niños.

Para definir esta actividad particular, elegimos el título 'Círculo de Oro'. El jueves pasado, después de formar nuestro círculo sentados en el suelo, uno de los niños preguntó: "Bueno, aquí estamos en nuestro círculo... ¿pero dónde está el oro?" "Hmm, buena pregunta", contesté, "¿Dónde estará el oro en realidad?"

Ese día nos tocó la historia del Gran Diluvio y el Arca de Noé. Como muchas de las historias de Godly Play, se presenta usando figuras tridimensionales de madera (representando a Noé, su esposa, las parejas de animales, etc) y un modelo del arca. También hay otros materiales como pequeñas piedras que se usan para construir un altar de agradecimiento después de llegar el arca a tierra seca y encontrarse sanas y salvas todas las criaturas. Además, llevé un CD y una linterna. "Es imposible traer a nuestra sala todo el arco iris", expliqué, "pero si miras atentamente podrás ver en la cara de este CD un trozo de arco iris". Efectivamente, allí estaban todos los colores brillando y reflejando la luz de la linterna.

Durante el tiempo de respuesta que sigue la historia y la reflexión sobre la misma, algunos de los niños optaron por dibujar, pintar o escribir sobre el arca, los animales, el arco iris, etc. Otros decidieron trabajar con los materiales de la lección, y sacaron de nuevo el modelo del arca y las figuras. Uno de ellos empezó a experimentar con la linterna y el CD, y terminó usando el CD como espejo, gozosamente reflejando la luz y proyectando imágenes del arco iris en las paredes, el techo, el arca, Noé y el altar... y finalmente en las caras de sus compañeros de grupo. De repente, nuestro 'círculo de oro' multicultural se convirtió en un grupo muy multicolor... ¡cada rostro sonriente empezó a brillar con el reflejo del arco iris!

Traducciones

La guía de Godly Play en finlandés acaba de publicarse (ver foto). También la traducción de las historias se está avanzando en Alemania. Sin embargo, la edición en español aún se encuentra en las primeras fases. Ya existe una traducción hecha en EE.UU. de una versión anterior de algunas de las historias de Godly Play. En estos momentos se está haciendo una revisión de este texto y completándolo con nuevas traducciones. El proceso es complejo y tardará tiempo. Si alguno de nuestros lectores quiere colaborar, con mucho gusto le ofreceremos más información sobre este proyecto.